Traducción de la letra de la canción Kom hem - Barbados

Kom hem (original)

Du gav mig lften, du gav mig svek.
Du gav mig krlek, men jag var vek.
Jag hade knslor, det visste du om.
Drmmar s stora, du gick nr jag kom.
Men om du stannar kvar och ger mig chansen.
S ska jag visa dig, jag ber dig nu…
Kom hem, vi brjar om igen.
Vi glmmer allt, dr ute r det s kallt.
Kom hem, frsk p nytt igen.
Jag ger dig allt, om du vill vara min vn.
Kan du frlta, Kan du frst?
Kan du frska, Kanske du gr.
Men om du stannar kvar och ger mig chansen.
S ska jag visa dig, jag ber dig nu…
Kom hem, vi brjar om igen.
Vi glmmer allt, dr ute r det s kallt.
Kom hem, frsk p nytt igen.
Jag ger dig allt, om du vill vara min vn

(traducción)

Me diste la promesa, me diste la traición.
Me diste amor, pero yo era débil.
Tenía sentimientos, lo sabías.
Sueños tan grandes, te fuiste cuando llegué.
Pero si te quedas y me das la oportunidad.
S te mostraré, te pido ahora…
Vuelve a casa, estamos empezando de nuevo.
Nos olvidamos de todo, hace mucho frío afuera.
Vuelve a casa, fresco otra vez.
Te daré todo, si quieres ser mi amigo.
¿Puedes entender, puedes entender?
¿Puedes investigar? Tal vez vayas.
Pero si te quedas y me das la oportunidad.
S te mostraré, te pido ahora…
Vuelve a casa, estamos empezando de nuevo.
Nos olvidamos de todo, hace mucho frío afuera.
Vuelve a casa, fresco otra vez.
Te doy todo, si quieres ser mi amigo