Traducción de la letra de la canción Come Back When You Can - Barcelona

Come Back When You Can (original)

I’ve been led on To think that we’ve been
Trying for too long.
Every time we drift
We’re forcing what is wrong.
At last that voice is gone.
Please take your time
But you’ve got to know that
I am taking sight.
Oh, you look good
with your patient face and wandering eye
Don’t hold this war inside.
Come back when you can.
Let go, you’ll understand.
You’ve done nothing at all to make me love you less.
So come back when you can.
You left your home
You’re so far from
Everything you know
Your big dream is Crashing down and out your door.
Wake up and dream once more.
Come back when you can.
Let go, you’ll understand.
You’ve done nothing at all to make me love you less.
So come back when you can.
Come back, I’ll help you stand.
Let go and hold my hand.
If all you wanted was me, I’d give you nothing less.
So come back when you can

Come Back When You Can (traducción)

Me han hecho pensar que hemos estado
Intentando durante demasiado tiempo.
Cada vez que nos desviamos
Estamos forzando lo que está mal.
Por fin esa voz se ha ido.
Por favor toma tu tiempo
Pero tienes que saber que
Estoy tomando la vista.
Oh, te ves bien
con tu rostro paciente y tu mirada errante
No guardes esta guerra en tu interior.
Vuelve cuando puedas.
Déjate llevar, lo entenderás.
No has hecho nada en absoluto para que te ame menos.
Así que vuelve cuando puedas.
te fuiste de tu casa
Estás tan lejos de
todo lo que sabes
Tu gran sueño se está derrumbando y saliendo por tu puerta.
Despierta y sueña una vez más.
Vuelve cuando puedas.
Déjate llevar, lo entenderás.
No has hecho nada en absoluto para que te ame menos.
Así que vuelve cuando puedas.
Vuelve, te ayudaré a pararte.
Suéltame y toma mi mano.
Si todo lo que quisieras fuera a mí, no te daría nada menos.
Así que vuelve cuando puedas