Traducción de la letra de la canción Hard To Be Alone - Barns Courtney

Hard To Be Alone (original)

I could see the city
Written in your face
Freckles spread like constellations all over the place
Darling I walked you to the station
Shooting with my heart on my sleeve
Now I’m staring at your photograph and hoping you ain’t made a fool of me
So if you’re struggling to go to sleep tonight
When you’re on your own beneath the lonely lights
Oh darling if I ever cross your mind
Won’t you let me know
Oh it’s hard
Oh it’s hard to be alone
Oh it’s hard
Oh it’s hard
To be alone
Moved to the big city and called it home
Oh what a crowded place to live alone
She was a choir girl when we were young
What have we done
What have we done
So if you’re struggling to go to sleep tonight
When you’re on your own beneath the lonely lights
Oh darling if I ever cross your mind
Won’t you let me know
Oh it’s hard
Oh it’s hard to be alone
Oh it’s hard
Oh it’s hard
To be alone

Hard To Be Alone (traducción)

pude ver la ciudad
Escrito en tu cara
Las pecas se extienden como constelaciones por todo el lugar
Cariño, te acompañé a la estación
Disparando con el corazón en la manga
Ahora miro tu fotografía y espero que no te burles de mí
Así que si estás luchando para ir a dormir esta noche
Cuando estás solo bajo las luces solitarias
Oh cariño si alguna vez cruzo por tu mente
¿No me dejarás saber?
Oh, es difícil
Oh, es difícil estar solo
Oh, es difícil
Oh, es difícil
Estar solo
Se mudó a la gran ciudad y la llamó hogar
Oh, qué lugar tan lleno de gente para vivir solo
Ella era una niña de coro cuando éramos jóvenes
Qué hemos hecho
Qué hemos hecho
Así que si estás luchando para ir a dormir esta noche
Cuando estás solo bajo las luces solitarias
Oh cariño si alguna vez cruzo por tu mente
¿No me dejarás saber?
Oh, es difícil
Oh, es difícil estar solo
Oh, es difícil
Oh, es difícil
Estar solo