Traducción de la letra de la canción Coney Island - Barry Manilow

Coney Island (original)

CONEY ISLAND
CONEY ISLAND
MAMA USED TO TAKE US ALL TO
CONEY ISLAND
THAT’S WHAT SHE DID
ALL OF US KIDS
SINGIN' ON THE SUBWAY OUT TO
CONEY ISLAND
THEN SUDDENLY WE’RE THERE!
EVERYBODY WENT TO
CONEY ISLAND
FUN IN THE SUMMERTIME
ALL THE KIDS WERE SENT TO
CONEY ISLAND
KIDS MAKIN' NOISE AND
GIRLS KISSIN' BOYS AND
SUMMERTIME JOYS IN
CONEY ISLAND
MAMA USED TO KEEP AN EYE ON
ALL THE CHILDREN
WATCHIN' US PLAY
ALL THROUGH THE DAY
SWIMMIN' IN THE OCEAN OUT IN
CONEY ISLAND
SWEET MEMORIES STILL THERE
EVERYBODY WENT TO
CONEY ISLAND
LAUGHS IN THE AFTERNOONS
ALL THE KIDS WERE SENT TO
CONEY ISLAND
GIRLS GETTING' WET
MY FIRST CIGARETTE
I’LL NEVER FORGET IT
CONEY ISLAND
CONEY ISLAND
HOW ABOUT THOSE RIDES?
SUE HOLDIN' ON TO ME
KISSING UNDER THE BOARDWALK
CLOUDS UP ABOVE
THE TUNNEL OF LOVE
AND COTTON CANDY
FOR FREE
EVERYBODY WENT TO
EVERYBODY WENT TO
CONEY ISLAND
NEVER WANTED TO GO HOME
ALL THE KIDS WERE SENT TO
CONEY ISLAND
ON WARM SATURDAYS
THE MEMORY STAYS
AH THOSE WERE THE DAYS AT
CONEY ISLAND
CONEY ISLAND
THOUGHT THE FUN WOULD NEVER END
WHAT A TIME WE HAD AT
CONEY ISLAND
KIDS MAKIN' NOISE AND
GIRLS KISSIN' BOYS AND
SUMMERTIME JOYS IN
CONEY ISLAND
CONEY ISLAND

Coney Island (traducción)

ISLA CONEY
ISLA CONEY
MAMÁ SOLÍA LLEVARNOS A TODOS A
ISLA CONEY
ESO ES LO QUE ELLA HIZO
TODOS NOSOTROS NIÑOS
CANTANDO EN EL METRO HACIA
ISLA CONEY
¡ENTONCES DE REPENTE ESTAMOS ALLÍ!
TODOS FUIMOS A
ISLA CONEY
DIVERSIÓN EN EL VERANO
TODOS LOS NIÑOS FUERON ENVIADOS A
ISLA CONEY
NIÑOS HACIENDO RUIDO Y
CHICAS BESANDO A CHICOS Y
ALEGRÍAS DE VERANO EN
ISLA CONEY
MAMÁ SOLÍA MANTENER UN OJO
TODOS LOS NIÑOS
MIRARNOS JUGAR
DURANTE TODO EL DÍA
NADAR EN EL OCÉANO AFUERA EN
ISLA CONEY
DULCES RECUERDOS SIGUEN AHI
TODOS FUIMOS A
ISLA CONEY
RISAS POR LAS TARDES
TODOS LOS NIÑOS FUERON ENVIADOS A
ISLA CONEY
CHICAS MOJÁNDOSE
MI PRIMER CIGARRILLO
NUNCA LO OLVIDARÉ
ISLA CONEY
ISLA CONEY
¿QUÉ TAL ESOS PASEOS?
SUE ME AGUANTA
BESANDO BAJO EL PASEO MARÍTIMO
NUBES ARRIBA
EL TUNEL DEL AMOR
Y ALGODÓN DE AZÚCAR
GRATIS
TODOS FUIMOS A
TODOS FUIMOS A
ISLA CONEY
NUNCA QUISO IR A CASA
TODOS LOS NIÑOS FUERON ENVIADOS A
ISLA CONEY
LOS SÁBADOS CÁLIDOS
LA MEMORIA QUEDA
AH AQUELLOS FUERON LOS DÍAS EN
ISLA CONEY
ISLA CONEY
PENSÉ QUE LA DIVERSIÓN NUNCA TERMINARÍA
QUE RATO NOS PASAMOS
ISLA CONEY
NIÑOS HACIENDO RUIDO Y
CHICAS BESANDO A CHICOS Y
ALEGRÍAS DE VERANO EN
ISLA CONEY
ISLA CONEY