Traducción de la letra de la canción Who Needs To Dream? - Barry Manilow

Who Needs To Dream? (original)

You were in my dreams
Always in my dreams
That was long before
I ever saw you standing there
When I felt afraid
Of the choice I made
I would close my eyes
And hope my dreams would comfort me
But now I’m free
Who needs to dream when there is you?
Who needs a heaven to look forward to?
For my whole life through
Who needs to dream?
You’re my dream come true
In my fantasy
You believed in me
And as long as you were there
Then I believed in me
Now suddenly
Who needs to dream when there is you?
Who needs a heaven to look forward to?
For my whole life through
Who needs to dream?
You’re my dream come true
Now you are my dream
You are my only dream
I’ll hold you in my heart forever
Who needs to dream?
Who needs to dream?
When I see you there
Then I see my every dream come true
Who needs to dream when there is you?
Who needs a heaven?
For my whole life through
Who needs to dream?
You’re my dream come true
Every dream
All come true
My dream come true!

(traducción)

estabas en mis sueños
Siempre en mis sueños
Eso fue mucho antes
Alguna vez te vi parado ahí
Cuando sentí miedo
De la elección que hice
cerraría los ojos
Y espero que mis sueños me consuelen
Pero ahora soy libre
¿Quién necesita soñar cuando estás tú?
¿Quién necesita un cielo al que esperar?
Durante toda mi vida a través de
¿Quién necesita soñar?
Eres mi sueño hecho realidad
en mi fantasia
tu creiste en mi
Y mientras estuviste allí
Entonces creí en mí
ahora de repente
¿Quién necesita soñar cuando estás tú?
¿Quién necesita un cielo al que esperar?
Durante toda mi vida a través de
¿Quién necesita soñar?
Eres mi sueño hecho realidad
Ahora eres mi sueño
eres mi unico sueño
Te tendré en mi corazón para siempre
¿Quién necesita soñar?
¿Quién necesita soñar?
Cuando te veo allí
Entonces veo que todos mis sueños se hacen realidad
¿Quién necesita soñar cuando estás tú?
¿Quién necesita un cielo?
Durante toda mi vida a través de
¿Quién necesita soñar?
Eres mi sueño hecho realidad
cada sueño
todo hecho realidad
¡Mi sueño se hizo realidad!