Traducción de la letra de la canción Paris - Bart & Baker, Moondog

Paris (original)

Paris, Paris
Mais qui, mon petit
Mais qui, mon petit, Paris
Paris, Paris
Mais qui, mon chérie
Mais qui, mon chérie, Paris
When I’m walking down the avenue
I’m as high as Eiffel is to you
Paris, Paris
Mais qui, c’est la vie
Mais qui, c’est la vie, Paris
Paris, Paris
Mais qui, mon petit
Mais qui, mon petit, Paris
Paris, Paris
Mais qui, mon chérie
Mais qui, mon chérie, Paris
You’re a choosy floozy with a flaire
Just the one for Louis Dubonnaire
Paris, Paris
Mais qui, c’est la vie
Mais qui, c’est la vie, Paris

Paris (traducción)

París, París
Mais qui, mon petit
Mais qui, mon petit, París
París, París
Mais qui, mon chérie
Mais qui, mon chérie, París
Cuando estoy caminando por la avenida
Soy tan alto como lo es Eiffel para ti
París, París
Mais qui, c'est la vie
Mais qui, c'est la vie, París
París, París
Mais qui, mon petit
Mais qui, mon petit, París
París, París
Mais qui, mon chérie
Mais qui, mon chérie, París
Eres una puta exigente con un toque
Sólo el de Louis Dubonnaire
París, París
Mais qui, c'est la vie
Mais qui, c'est la vie, París