Traducción de la letra de la canción Mara - BASECAMP

Mara (original)

Just wait and it’ll creep in
Sit an hour
Sip your glass
And slowly let it begin
This time
Don’t you think we’ll be fine?
I cannot tell if it’s your eyes that have changed
You’ve always seen right through me
But it’s never felt strange
Until now
While the room spins around
I try breathing in
Breathing out
(But it’s still no good)
Close my eyes
And block out the sound
(But it’s still no good)
Your face begins to change
And the room is rearranged
I heard the things you’ve said
But your voice is not the same
I’ve been here before, but I won’t come back again
Old friend
It’s time to find my way out
Time to find my way out
I can feel us sinking
The lights have got so dim
And I am running out of reasons
It’s time
I didn’t think that you’d mind
We got used to being so lonely right?
Fix eyes
Walk straight
Don’t look lost
Tune out
Talk shit
Take them all
Duck down
Don’t blink
She’ll be cross
We’re cool
Keep calm
Casket calls
I try breathing in
Breathing out
(But it’s still no good)
Close my eyes
And block out the sound
(But it’s still no good)
Your face begins to change
And the room is rearranged
I heard the things you’ve said
But your voice is not the same
I’ve been here before, but I won’t come back again
Old friend
It’s time to find my way out
Time to find my way out

Mara (traducción)

Solo espera y se deslizará
sentarse una hora
bebe tu vaso
Y lentamente deja que comience
Esta vez
¿No crees que estaremos bien?
No puedo decir si son tus ojos los que han cambiado
Siempre has visto a través de mí
Pero nunca se sintió extraño
Hasta ahora
Mientras la habitación da vueltas
Intento respirar
Exhalando
(Pero todavía no es bueno)
Cierro los ojos
Y bloquear el sonido
(Pero todavía no es bueno)
Tu rostro comienza a cambiar
Y la habitación se reorganiza
Escuché las cosas que dijiste
Pero tu voz no es la misma
He estado aquí antes, pero no volveré
Viejo amigo
Es hora de encontrar mi salida
Es hora de encontrar mi salida
Puedo sentir que nos hundimos
Las luces se han vuelto tan tenues
Y me estoy quedando sin razones
Es la hora
No pensé que te importaría
Nos acostumbramos a estar tan solos, ¿verdad?
arreglar los ojos
Caminar en línea recta
no parezcas perdido
Desconectar
hablar mierda
llévatelos todos
Agachate
no parpadees
ella estará enfadada
Estamos bien
Mantenga la calma
Llamadas de ataúd
Intento respirar
Exhalando
(Pero todavía no es bueno)
Cierro los ojos
Y bloquear el sonido
(Pero todavía no es bueno)
Tu rostro comienza a cambiar
Y la habitación se reorganiza
Escuché las cosas que dijiste
Pero tu voz no es la misma
He estado aquí antes, pero no volveré
Viejo amigo
Es hora de encontrar mi salida
Es hora de encontrar mi salida