Traducción de la letra de la canción Kleine - Bausa, Marvin Game

Kleine (original)

Mein Weg er ist viel zu weit für dich, Kleine
Lauf erstmal ein paar Meter in meinen Schuh’n
Zieh die Highheels aus wenn du weißt, was ich meine
Gott, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun (uh)
Seit neustem sitz' ich im Keller und zähle die Scheine
Die Kamera läuft und die ganze Welt sieht dabei zu
Die Zweifel beseitigen sich mit der Zeit von alleine
Aber immer noch Krieg in mei’m Kopf, denn ich krieg' nicht genug
All meine Ängste vom Winde verweht
Pill’n im System, damit Bilder ensteh’n
In meinem Schädel ist immer Bewegung
Der Film, den ich fahr', ist der Film, den ich leb' (leb')
Meine Narben erzählen von Dingen, von denen du garnichts verstehst
Sag mir dein’n Nam’n, ich verrate dir, ob ich dein Vater bin, sag zu mir:
«Papaoutai?»
(-outai)
Haft zum Befehl hat mir damals gesagt: «Ich will, dass du den Laden zersägst!»
Sein Wille war mir Befehl
Ich bin der Bausa, der Typ, den du nicht als dein Nachbar willst á la Jerome
Boateng
Ich bin alleine und wenn ihr zu viele seid, hol' ich die Gang, Hundesohn, renn'!
Im roten Bereich über hundert Prozent, die Show war nur lit, wenn der Bungalow
brennt
Hol mir dein Cousin, dein Cousin ist Fan, frag dich, warum deine Mutter mich
kennt (äh, ey)
Mein Weg er ist viel zu weit für dich, Kleine
Lauf erstmal ein paar Meter in meinen Schuh’n
Zieh die Highheels aus wenn du weißt, was ich meine
Gott, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun (uh)
Seit neustem sitz' ich im Keller und zähle die Scheine
Die Kamera läuft und die ganze Welt sieht dabei zu
Die Zweifel beseitigen sich mit der Zeit von alleine
Aber immer noch Krieg in mei’m Kopf, denn ich krieg' nicht genug
Ja, ich war ready, da hat’s keiner von euch gecheckt
Der ehrliche Weg dauert lang, doch ich wollte es
Mit der Zeit und der Weile war’n all diese Leute weg
Die Wahrheit kommt selten serviert auf ein’m Goldtablett
Nein, die Wahrheit ist dreckig, Bruder, glaub, was du willst
Denn jeder erzählt dir doch nur, was er weiß
Glaub' nur, was ich seh', ich bin auf meinem Film
Ich hab' zu wenig Zeit, aber tut mir nicht leid, nah
Bei mir läuft, weil ich laufe
Lauf mit oder lauf weg
Immer ready, immer ready, was für Cloudrap?
Deutsche Rapshows seh’n aus wie mein Soundcheck
Ich hab 'ne Menge erlebt mittlerweile
Jaja, sie versteh’n mittlerweile
Baby, guck ma', wo wir steh’n mittlerweile
Wir könn'n uns nicht mehr überseh'n mittlerweile
Jaja, alles gut mittlerweile
Ich hab' schon viel versucht mittlerweile
Wenn ich nicht hustle, kommt mir vor wie Entzug mittlerweile
Ich kriege nie genug, mittlerweile
Mein Weg er ist viel zu weit für dich, Kleine
Lauf erstmal ein paar Meter in meinen Schuh’n
Zieh die Highheels aus wenn du weißt, was ich meine
Gott, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun (uh)
Seit neustem sitz' ich im Keller und zähle die Scheine
Die Kamera läuft und die ganze Welt sieht dabei zu
Die Zweifel beseitigen sich mit der Zeit von alleine
Aber immer noch Krieg in mei’m Kopf, denn ich krieg' nicht genug
Mein Weg ist viel zu weit für dich, Kleine
Zieh die Highheels aus wenn du weißt, was ich meine
Seit neustem sitzt ich im Keller und zähle die Scheine
Die Zweifel beseitigen sich mit der Zeit von alleine

(traducción)

Mi camino es demasiado lejos para ti, pequeño
Primero camina unos metros en mis zapatos
Quítate esos tacones si sabes a lo que me refiero
Dios los perdone porque no saben lo que hacen (uh)
Recientemente he estado sentado en el sótano contando las cuentas
La cámara está rodando y todo el mundo está mirando.
Las dudas se irán solas con el tiempo
Pero todavía la guerra en mi cabeza porque no puedo tener suficiente
Todos mis miedos se fueron con el viento
Pill'n en el sistema para que se creen cuadros
Siempre hay movimiento en mi cráneo
La película que manejo es la película que vivo (en vivo)
Mis cicatrices hablan de cosas que no entiendes en absoluto
Dime tu nombre, te diré si soy tu padre, dime:
"¿Papaoutai?"
(-outai)
Haft me dijo en ese momento: "¡Quiero que cortes la tienda!"
Su voluntad fue mi orden
Soy el Bausa, el tipo que no quieres como vecino á la Jerome
Boateng
Estoy solo y si sois muchos, me llevo la pandilla, hijo de puta, ¡corre!
En rojo más del cien por cien, el espectáculo solo se encendió cuando el bungalow
quemaduras
Consígueme a tu prima, tu prima es fan, me pregunto por qué tu madre me
sabe (eh, ey)
Mi camino es demasiado lejos para ti, pequeño
Primero camina unos metros en mis zapatos
Quítate esos tacones si sabes a lo que me refiero
Dios los perdone porque no saben lo que hacen (uh)
Recientemente he estado sentado en el sótano contando las cuentas
La cámara está rodando y todo el mundo está mirando.
Las dudas se irán solas con el tiempo
Pero todavía la guerra en mi cabeza porque no puedo tener suficiente
Sí, estaba listo, ninguno de ustedes lo comprobó.
El camino honesto toma mucho tiempo, pero lo quería
Con el tiempo todas estas personas se fueron
La verdad rara vez viene servida en bandeja de oro
No, la verdad es sucia hermano cree lo que quieras
Porque todos solo te dicen lo que saben
Solo cree lo que veo, estoy en mi película
No tengo suficiente tiempo, pero no lo siento, nah
corro porque corro
Corre conmigo o huye
Siempre listo, siempre listo, ¿qué tipo de rap en la nube?
Los programas de rap alemán se parecen a mi prueba de sonido
He experimentado mucho en el ínterin
si, ahora lo entiendes
Cariño, mira dónde estamos ahora
Ya no podemos pasarnos por alto
Sí, todo bien ahora
He intentado mucho ahora
Cuando no estoy apurado, ahora se siente como una abstinencia
Nunca puedo tener suficiente en estos días
Mi camino es demasiado lejos para ti, pequeño
Primero camina unos metros en mis zapatos
Quítate esos tacones si sabes a lo que me refiero
Dios los perdone porque no saben lo que hacen (uh)
Recientemente he estado sentado en el sótano contando las cuentas
La cámara está rodando y todo el mundo está mirando.
Las dudas se irán solas con el tiempo
Pero todavía la guerra en mi cabeza porque no puedo tener suficiente
Mi camino es demasiado lejos para ti, pequeña
Quítate esos tacones si sabes a lo que me refiero
Recientemente he estado sentado en el sótano contando las cuentas
Las dudas se irán solas con el tiempo