Traducción de la letra de la canción Vagabund - Bausa

Vagabund (original)

Alle-le-le, alle-le-le-le-le-le
Alle-le-le, alle-le-le
Alle-le-le-le-le
Stopp, halt die Luft an, Baby, ich bin nicht dein Traumprinz
Der deinen Wunsch erfüllt (ah-ah)
Ich bin nur ein Vagabund und ich folge dem Wind (wah-ah-ah-ah)
Stopp, halt die Luft an, Baby, ich bin nicht dein Traummann
Ich bin der Bausa (Bausa)
Ich bin nur ein Vagabund und ich folge dem Wind
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
Das mich liebt und mich vermisst, so wie du
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
Das mich liebt und mich vermisst, so wie du
Und ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
Du hoffst, ich steck' dir den Ring an den Finger
Und auf einmal verschwind' ich für immer, weil ich bin, wie ich bin
Auf Yayo und Gin (jaa)
Du hoffst, ich komm' irgendwann zurück
Tut mir leid, Baby, du hast kein Glück, weil ich bin, wie ich bin
Unterwegs mit dem Wind
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
Das mich liebt und mich vermisst, so wie du
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
Das mich nie wieder vergisst, so wie du
Und ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
Klingel nicht bei dem Namen, den du kennst
Oh, Baby, ich bin lang schon weg
Und, und ich lieg' in einem anderen Bett
Lieg' in einem anderen Bett, eh
Oh, Baby, klingel nicht bei dem Namen, den du kennst
Baby, ich bin lang schon weg
Und ich lieg' in 'nem anderen Bett
Tut mir leid, Baby, ich lieg' in einem anderen Bett, eh
Ich will nicht, dass du eine Träne vergießt
Nur leider bin ich nicht nur in dich, sondern jede verliebt
Ja, ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
Ja, ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle, alle-le (alle-le-le)
(nur in der Videoversion)
Ahhh, ah, ja, ahhh
Irgendwann bin ich bei dir, Mamacita
Baby, glaub mir, ich lauf' schneller als ein Gepard
Durch den Dschungel, durch die Wüste, durch den Wald
Und ich weiß, ich weiß, du wartest auf mich
Und ich komm', Baby
Dschungelfieber, Dschungelfieber, Dschungelfieber, jaja
Dschungelfieber, Dschungelfieber, Dschungelfieber, jaja

Vagabund (traducción)

Todo-le-le, todo-le-le-le-le-le
Todo-le-le, todo-le-le
Todo-le-le-le-le
Detente, aguanta la respiración, cariño, no soy tu príncipe azul
Quien cumple tu deseo (ah-ah)
Solo soy un vagabundo y sigo el viento (wah-ah-ah-ah)
Detente, aguanta la respiración, nena, no soy el hombre de tus sueños
Yo soy el Bausa (Bausa)
Solo soy un vagabundo y sigo el viento
Hoy aquí, mañana allá y en cada ciudad una niña
Que me ama y me extraña igual que tu
Hoy aquí, mañana allá y en cada ciudad una niña
Que me ama y me extraña igual que tu
Y los amo a todos, a todos, a todos, a todos, a todos, a todos-le
Los amo a todos, a todos, a todos, a todos, a todos, a todos-le
Esperas que te ponga el anillo en el dedo
Y de repente desaparezco para siempre porque soy lo que soy
En yayo y ginebra (yeah)
Esperas que vuelva alguna vez
Lo siento cariño, no tienes suerte porque soy quien soy
Viajando con el viento
Hoy aquí, mañana allá y en cada ciudad una niña
Que me ama y me extraña igual que tu
Hoy aquí, mañana allá y en cada ciudad una niña
Que nunca más me olvidará, como tú
Y los amo a todos, a todos, a todos, a todos, a todos, a todos-le
Los amo a todos, a todos, a todos, a todos, a todos, a todos-le
No suene el nombre que conoce
Oh nena, me he ido por mucho tiempo
Y, y me acuesto en otra cama
Acuéstate en otra cama, eh
Oh cariño, no suenes el nombre que conoces
Cariño, me he ido por mucho tiempo
Y estoy acostado en otra cama
Lo siento baby, estoy en otra cama, eh
no quiero que derrames una lagrima
Lamentablemente, no solo estoy enamorado de ti, sino de todos.
Sí, los amo a todos, todos, todos, todos, todos, todos-le
Los amo a todos, a todos, a todos, a todos, a todos, a todos-le
Sí, los amo a todos, todos, todos, todos, todos, todos-le
Los amo a todos, a todos, a todos, a todos, a todos, a todos, a todos-le (cada-le-le)
(solo en la versión de video)
Ahhh, ah, sí, ahhh
Algún día estaré contigo, mamacita
Cariño, créeme, correré más rápido que un guepardo
A través de la selva, a través del desierto, a través del bosque
Y sé, sé que me estás esperando
Y estoy llegando bebe
Fiebre de la jungla, fiebre de la jungla, fiebre de la jungla, sí, sí
Fiebre de la jungla, fiebre de la jungla, fiebre de la jungla, sí, sí