Traducción de la letra de la canción FWM - Bazanji

FWM (original)

Yeah yeah
One time
Aye, aye, I do what I want and I feel like the man
All of it part of the plan, yeah
I got my own money don’t need an advance
I’m keepin' a hundred percent
Fuck what they talkin' bout, I don’t got time
Pull out the Rollie, I’m letting it shine
All of my homies still come around
Yeah, cuz none of 'em fell out of line
Nobody fuckin' my day up
I’ma be runnin' the pay up
Doin' this shit like a layup
Triple double on a hater
Never gon' take a hiatus
I think I finally made it
I’m tryna be with the greatest
Come in the spot and I’m faded
Boy I’m not nothing to play with
Everyone wanna be something they not
They tryna be famous
I let the accolades talk
I don’t gotta speak for myself
The only lesson I was taught
Is always go teaching yourself
Cuz nobody gon' do it like you
I don’t respect being lied to
Aye, they just be holding me back
Ain’t no telling what I might do
They wanna fuck with me now
They wanna fuck with me now
Thinking bout when I was down
They were not coming around
Yeah they be loving me now
Yeah they be loving me now
Been through it all, watching me fall
Remember who holding it down
They wanna fuck with me now
They wanna fuck with me now
Thinking bout when I was down
They were not coming around
Yeah they be loving me now
Yeah they be loving me now
Been through it all, watching me fall
Remember who holding it down
I feel like I’m Jordan, I been in the moment
You call out my name, I’mma bill an opponent
I don’t need no pressure, I do the controlling
I don’t let nobody tell me what’s important
I stay home recording, the enemies folding
I keep coming back on their mind every morning
I’m not ever letting it go
Hop in the Cayenne, back on the road
Nothing gon phase me
If you want me better pay me
Don’t have a shot you on safety
Never forgetting who raised me
Reppin' NC like DaBaby
Move to Miami, but it won’t change me
I been inside of my head going crazy
Yeah they all knowing my name like I’m Shady
I keep it coming again and again and again and they all gonna play me
I let the accolades talk
I don’t gotta speak for myself
The only lesson I was taught
Is always go teaching yourself
Cuz nobody gon' do it like you
I don’t respect being lied to
Aye, they just be holding me back
Ain’t no telling what I might do
They wanna fuck with me now
They wanna fuck with me now
Thinking bout when I was down
They were not coming around
Yeah they be loving me now
Yeah they be loving me now
Been through it all, watching me fall
Remember who holding it down
They wanna fuck with me now
They wanna fuck with me now
Thinking bout when I was down
They were not coming around
Yeah they be loving me now
Yeah they be loving me now
Been through it all, watching me fall
Remember who holding it down

(traducción)

sí, sí
Una vez
Sí, sí, hago lo que quiero y me siento como el hombre
Todo eso es parte del plan, sí
Tengo mi propio dinero, no necesito un adelanto
Me mantengo al cien por cien
A la mierda de lo que hablan, no tengo tiempo
Saca el Rollie, lo estoy dejando brillar
Todos mis amigos todavía vienen
Sí, porque ninguno de ellos se pasó de la raya
Nadie me jode el día
Voy a estar corriendo el pago
Haciendo esta mierda como una bandeja
Triple doble en un hater
Nunca voy a hacer una pausa
Creo que finalmente lo logré
Estoy tratando de estar con los mejores
Ven en el lugar y estoy desvanecido
Chico, no soy nada con lo que jugar
Todos quieren ser algo que no
Intentan ser famosos
Dejo que los elogios hablen
No tengo que hablar por mí mismo
La única lección que me enseñaron
es siempre ir enseñándote a ti mismo
Porque nadie lo hará como tú
No respeto que me mientan
Sí, solo me están reteniendo
No se sabe lo que podría hacer
Quieren joderme ahora
Quieren joderme ahora
Pensando en cuando estaba deprimido
ellos no estaban viniendo
Sí, me están amando ahora
Sí, me están amando ahora
He pasado por todo, viéndome caer
Recuerda quién lo mantiene presionado
Quieren joderme ahora
Quieren joderme ahora
Pensando en cuando estaba deprimido
ellos no estaban viniendo
Sí, me están amando ahora
Sí, me están amando ahora
He pasado por todo, viéndome caer
Recuerda quién lo mantiene presionado
Siento que soy Jordan, he estado en el momento
Dices mi nombre, voy a facturar a un oponente
No necesito presión, yo controlo
No dejo que nadie me diga lo que es importante
Me quedo en casa grabando, los enemigos se pliegan
Sigo volviendo a su mente cada mañana
Nunca lo dejaré ir
Súbete al Cayenne, vuelve a la carretera
Nada me pondrá en fase
Si me quieres mejor págame
No tengo un tiro en la seguridad
Sin olvidar quién me crió
Representando a NC como DaBaby
Mudarme a Miami, pero eso no me cambiará
He estado dentro de mi cabeza volviéndome loco
Sí, todos saben mi nombre como si fuera Shady
Sigo viniendo una y otra y otra vez y todos van a jugar conmigo
Dejo que los elogios hablen
No tengo que hablar por mí mismo
La única lección que me enseñaron
es siempre ir enseñándote a ti mismo
Porque nadie lo hará como tú
No respeto que me mientan
Sí, solo me están reteniendo
No se sabe lo que podría hacer
Quieren joderme ahora
Quieren joderme ahora
Pensando en cuando estaba deprimido
ellos no estaban viniendo
Sí, me están amando ahora
Sí, me están amando ahora
He pasado por todo, viéndome caer
Recuerda quién lo mantiene presionado
Quieren joderme ahora
Quieren joderme ahora
Pensando en cuando estaba deprimido
ellos no estaban viniendo
Sí, me están amando ahora
Sí, me están amando ahora
He pasado por todo, viéndome caer
Recuerda quién lo mantiene presionado