Traducción de la letra de la canción Lights Go Down - Bazanji

Lights Go Down (original)

Everything I used to dream been real right now, now, now
If it wasn’t working, I’ma work it out, out, out yeah
I keep on goin 'til the lights go down, yeah
'Til the lights go
Everybody wanna make millions
But not everybody been working
Everybody know they got brilliance
But not everybody been searching
Everybody rap 'bout money and hoes
But they got neither, everbody knows
Always been keeping it real
Every time that I’m spitting the flow
I’ve been goin to get it, they not gon' forget it
I been goin up they been stayin' afloat
My music been personal tellin' my stories
I’m telling the truth and my life been exposed
Talkin to fans and we in it together
I’m never gon' turn, even under the pressure
I’m keepin' it true to myself
Don’t matter to me if the curtains are opened or closed
Everything I wanted, I got it
Always want more so I’ll never be stopping
Everyone asking when that new dropping
Pressure been building, but it’s a good problem
Graduated college and now I got options
Always bringing more, all these rappers take caution
Always been bossing, everybody watching
Love every fan, just know you’re not forgotten, no
Everything I used to dream been real right now, now, now
If it wasn’t working, I’ma work it out, out, out yeah
I keep on goin 'til the lights go down, yeah
'Til the lights go down, down, down
'Til the lights go down, down, down
I been feeling alright
I been taking what’s mine
I been running outta time
I’ma keep on going up till the lights go down
Everybody wanna be friends now
But not everybody been with me
Started with a couple hundred plays now
But not everybody saw this me
I seen it coming, it was all or nothing
I knew the future gonna give me something
I put in the time
Put in the work on my rhyme
Knew all along I would shine
I’m on now
Got a long way to go, won’t slow down
I been staying up too long now
Sun coming up and I’m in the zone now
I’m doing what everyone don’t now
And the money won’t change me
People thinking I’m crazy
Negative talk don’t phase me
Focused on pleasing the people who raised me
Invest in myself
Already knew the projection
Drowning in all of my wealth
Not money, it’s people and blessings
Wishing that everyone started
With millions of dollars and did what they wanted
I wonder how many would still go to college
Or follow their dreams and not worry 'bout falling, it’s real
Everything I used to dream been real right now, now, now
If it wasn’t working, I’ma work it out, out, out yeah
I keep on goin 'til the lights go down, yeah
'Til the lights go down, down, down
'Til the lights go down, down, down
I been feeling alright
I been taking what’s mine
I been running outta time
I’ma keep on going up till the lights go down

(traducción)

Todo lo que solía soñar ha sido real ahora, ahora, ahora
Si no estaba funcionando, lo resolveré, afuera, afuera, sí
Sigo adelante hasta que las luces se apagan, sí
Hasta que se apaguen las luces
Todo el mundo quiere hacer millones
Pero no todos han estado trabajando
Todos saben que tienen brillantez
Pero no todos han estado buscando
Todo el mundo rapea sobre dinero y azadas
Pero no tienen ninguno, todo el mundo sabe
Siempre lo he mantenido real
Cada vez que estoy escupiendo el flujo
He estado yendo a conseguirlo, no lo olvidarán
He estado subiendo, ellos se han mantenido a flote
Mi música ha sido personal contando mis historias
Estoy diciendo la verdad y mi vida ha sido expuesta
Hablando con los fans y nosotros juntos en esto
Nunca voy a dar la vuelta, incluso bajo presión
Lo mantengo fiel a mí mismo
No me importa si las cortinas están abiertas o cerradas
Todo lo que quería, lo conseguí
Siempre quiero más, así que nunca me detendré
Todo el mundo pregunta cuando ese nuevo lanzamiento
La presión se ha ido acumulando, pero es un buen problema
Graduado de la universidad y ahora tengo opciones
Siempre trayendo más, todos estos raperos tengan cuidado
Siempre he estado mandando, todo el mundo mirando
Ama a todos los fanáticos, solo sé que no estás olvidado, no
Todo lo que solía soñar ha sido real ahora, ahora, ahora
Si no estaba funcionando, lo resolveré, afuera, afuera, sí
Sigo adelante hasta que las luces se apagan, sí
Hasta que las luces se apaguen, baje, baje
Hasta que las luces se apaguen, baje, baje
me he estado sintiendo bien
he estado tomando lo que es mio
me he estado quedando sin tiempo
Voy a seguir subiendo hasta que las luces se apaguen
Todos quieren ser amigos ahora
Pero no todos han estado conmigo
Comenzó con un par de cientos de reproducciones ahora
Pero no todo el mundo me vio
Lo vi venir, era todo o nada
Sabía que el futuro me daría algo
puse el tiempo
Poner en el trabajo en mi rima
Sabía todo el tiempo que brillaría
estoy en ahora
Tengo un largo camino por recorrer, no disminuirá la velocidad
He estado despierto demasiado tiempo ahora
Sale el sol y estoy en la zona ahora
Estoy haciendo lo que todos no hacen ahora
Y el dinero no me cambiará
La gente piensa que estoy loco
La charla negativa no me desfase
Centrado en complacer a las personas que me criaron
Invertir en mi mismo
Ya conocía la proyección
Ahogándome en toda mi riqueza
No es dinero, es gente y bendiciones
Deseando que todos empezaran
Con millones de dolares e hicieron lo que quisieron
Me pregunto cuántos seguirían yendo a la universidad
O sigue sus sueños y no te preocupes por caer, es real
Todo lo que solía soñar ha sido real ahora, ahora, ahora
Si no estaba funcionando, lo resolveré, afuera, afuera, sí
Sigo adelante hasta que las luces se apagan, sí
Hasta que las luces se apaguen, baje, baje
Hasta que las luces se apaguen, baje, baje
me he estado sintiendo bien
he estado tomando lo que es mio
me he estado quedando sin tiempo
Voy a seguir subiendo hasta que las luces se apaguen