Traducción de la letra de la canción How It Goes - Bazanji

How It Goes (original)

Sometimes things don’t go how you want 'em to go
And you don’t feel how you wanted to feel
But you still move along
The world is gon' keep moving on
And I know
Remember when life was so easy
Rhyming in cars, writing bars
All I wanted was to be me
Watching stars going hard
Started out, no one believed me
Never thought I’d make it far
Negative energy feeds me
Turned myself into a boss
Knew that I’d find a way
Never been thinking about the pay
Can’t let potential go to waste
I had to starve to get a taste
Never know what you can do 'til you try it
Sharing my story, now people buy it
On a commercial, but I stay private
Aim for the clouds, I feel like a pilot now
Sometimes things don’t go how you want 'em to go
And you don’t feel how you wanted to feel
But you still move along
The world is gon' keep moving on
And I know
I know just how it goes
The truth ain’t always told
I’m keepin' on the low
It’s coming soon, I know
Yeah, they don’t see life in my lens
They just see trends;
I wanna know when it ends
People been telling me wrong
Telling me I shouldn’t make any songs
But they be stuck in a regular life
Complain in the week and waiting for weekends
Everyone looking around for the wife
I just been making sure I’m good in the end
Never gon' depend
I really want it myself, tryna get all of the wealth
I’m not concerned about fun 'cause it’ll come after the work is all done
I’m thinking 'bout my tomorrow, not my today, only what follows
I got the vision, I’m on a mission, I’m tryna tell all the kids,
hope they listen
Sometimes things don’t go how you want 'em to go
And you don’t feel how you wanted to feel
But you still move along
The world is gon' keep moving on
And I know
I know just how it goes
The truth ain’t always told
I’m keepin' on the low
It’s coming soon, I know

(traducción)

A veces las cosas no salen como quieres que vayan
Y no te sientes como querías sentirte
Pero todavía te mueves
El mundo va a seguir adelante
Y yo sé
Recuerda cuando la vida era tan fácil
Rimas en autos, barras de escritura
Todo lo que quería era ser yo
Viendo estrellas yendo duro
Comenzó, nadie me creyó
Nunca pensé que llegaría lejos
La energía negativa me alimenta
Me convertí en un jefe
Sabía que encontraría una manera
Nunca he estado pensando en la paga
No puedo dejar que el potencial se desperdicie
Tuve que morirme de hambre para probar
Nunca sabes lo que puedes hacer hasta que lo intentas
Compartiendo mi historia, ahora la gente la compra
En un comercial, pero me mantengo privado
Apunta a las nubes, ahora me siento como un piloto
A veces las cosas no salen como quieres que vayan
Y no te sientes como querías sentirte
Pero todavía te mueves
El mundo va a seguir adelante
Y yo sé
Sé cómo va
La verdad no siempre se dice
Me mantengo en el nivel bajo
Llegará pronto, lo sé
Sí, no ven vida en mi lente
Solo ven tendencias;
quiero saber cuando termina
La gente me ha estado diciendo mal
Diciéndome que no debería hacer ninguna canción
Pero están atrapados en una vida regular
Quejarse en la semana y esperar los fines de semana
Todos buscando a la esposa
Solo me he estado asegurando de estar bien al final
Nunca vas a depender
Realmente lo quiero para mí mismo, tratando de obtener toda la riqueza
No me preocupa la diversión porque vendrá después de que el trabajo esté terminado.
Estoy pensando en mi mañana, no en mi hoy, solo en lo que sigue
Tengo la visión, estoy en una misión, estoy tratando de decirle a todos los niños,
espero que escuchen
A veces las cosas no salen como quieres que vayan
Y no te sientes como querías sentirte
Pero todavía te mueves
El mundo va a seguir adelante
Y yo sé
Sé cómo va
La verdad no siempre se dice
Me mantengo en el nivel bajo
Llegará pronto, lo sé