Traducción de la letra de la canción Yeah Yeah - Bazanji

Yeah Yeah (original)

Aye look at me now
They cannot fuck with me now
Yeah yeah
I’m at the top of the mount
Hop in the whip and I’m out
Yeah yeah
Go look around
Nobody holding me down
Yeah yeah
I figured it out
They gotta give me my crown
Yeah yeah
Aye look at me now
They cannot fuck with me now
Yeah yeah
I’m at the top of the mount
Hop in the whip and I’m out
Yeah yeah
Go look around
Nobody holding me down
Yeah yeah
I figured it out
They gotta give me my crown
Yeah yeah
I never been fitting the model
I did it my way and now they wanna follow
Just give me my credit and we got no problem
I working my way up I came from the bottom
I look at my idols as enemies
Don’t give a fuck what you telling me
I talked to God and he told me it’s meant to be
All of the money gon show you the jealousy
Don’t give a fuck cuz you not in my lane
They wanna be me but we not the same
Hop in the Bentley she hop in the Range
My life is amazing I cannot complain
Watch how I level up running the game
Whole lotta shit that I cannot explain
They see my kindness and take it for weakness
I promise you don’t wanna get in my way
Yeah yeah
Aye look at me now
They cannot fuck with me now
Yeah yeah
I’m at the top of the mount
Hop in the whip and I’m out
Yeah yeah
Go look around
Nobody holding me down
Yeah yeah
I figured it out
They gotta give me my crown
Yeah yeah
Aye look at me now
They cannot fuck with me now
Yeah yeah
I’m at the top of the mount
Hop in the whip and I’m out
Yeah yeah
Go look around
Nobody holding me down
Yeah yeah
I figured it out
They gotta give me my crown
Yeah yeah
I want it I get it
I’m not letting nobody holding me back
My shorty the baddest
I give her the Birkin
Cuz Imma go run it up getting the bag
I spend it like crazy for all the times
That I wanted the shit that I never could have
I’m still independent they offering milli’s
But they want control I’m not giving 'em that
Look at me
I’m everything that they couldn’t be
I’m boutta fly out to Italy
Getting the bread it’s all new to me
Don’t be invading my privacy
Cuz we on your head if we gotta be
I ran out of trust
Cuz too many times
They looked at my face and they lied to me
Yeah yeah
Aye look at me now
They cannot fuck with me now
Yeah yeah
I’m at the top of the mount
Hop in the whip and I’m out
Yeah yeah
Go look around
Nobody holding me down
Yeah yeah
I figured it out
They gotta give me my crown
Yeah yeah
Aye look at me now
They cannot fuck with me now
Yeah yeah
I’m at the top of the mount
Hop in the whip and I’m out
Yeah yeah
Go look around
Nobody holding me down
Yeah yeah
I figured it out
They gotta give me my crown
Yeah yeah

(traducción)

Sí, mírame ahora
No pueden joder conmigo ahora
sí, sí
Estoy en la cima del monte
Hop en el látigo y estoy fuera
sí, sí
ve a mirar alrededor
Nadie me sujeta
sí, sí
Me lo imaginé
Me tienen que dar mi corona
sí, sí
Sí, mírame ahora
No pueden joder conmigo ahora
sí, sí
Estoy en la cima del monte
Hop en el látigo y estoy fuera
sí, sí
ve a mirar alrededor
Nadie me sujeta
sí, sí
Me lo imaginé
Me tienen que dar mi corona
sí, sí
Nunca he estado ajustando el modelo.
Lo hice a mi manera y ahora quieren seguir
Solo dame mi crédito y no tendremos ningún problema
Me abrí camino hacia arriba, vine desde abajo
Miro a mis ídolos como enemigos
Me importa un carajo lo que me digas
Hablé con Dios y me dijo que está destinado a ser
Todo el dinero te mostrará los celos
No te importa un carajo porque no estás en mi carril
Quieren ser yo pero no somos lo mismo
Súbete al Bentley, ella súbete a la gama
mi vida es increible no me puedo quejar
Mira cómo subo de nivel ejecutando el juego
Mucha mierda que no puedo explicar
Ven mi bondad y la toman por debilidad
te prometo que no quieres interponerte en mi camino
sí, sí
Sí, mírame ahora
No pueden joder conmigo ahora
sí, sí
Estoy en la cima del monte
Hop en el látigo y estoy fuera
sí, sí
ve a mirar alrededor
Nadie me sujeta
sí, sí
Me lo imaginé
Me tienen que dar mi corona
sí, sí
Sí, mírame ahora
No pueden joder conmigo ahora
sí, sí
Estoy en la cima del monte
Hop en el látigo y estoy fuera
sí, sí
ve a mirar alrededor
Nadie me sujeta
sí, sí
Me lo imaginé
Me tienen que dar mi corona
sí, sí
lo quiero lo consigo
No voy a dejar que nadie me detenga
Mi shorty el más malo
le regalo el birkin
Porque voy a ir corriendo a buscar la bolsa
Me la paso como loca por todas las veces
Que quería la mierda que nunca podría tener
Todavía soy independiente, ofrecen milli's
Pero quieren control, no les voy a dar eso
Mírame
Soy todo lo que ellos no pudieron ser
Voy a volar a Italia
Conseguir el pan es todo nuevo para mí
No estés invadiendo mi privacidad
Porque estamos en tu cabeza si tenemos que ser
Me quedé sin confianza
Porque demasiadas veces
Me miraron a la cara y me mintieron
sí, sí
Sí, mírame ahora
No pueden joder conmigo ahora
sí, sí
Estoy en la cima del monte
Hop en el látigo y estoy fuera
sí, sí
ve a mirar alrededor
Nadie me sujeta
sí, sí
Me lo imaginé
Me tienen que dar mi corona
sí, sí
Sí, mírame ahora
No pueden joder conmigo ahora
sí, sí
Estoy en la cima del monte
Hop en el látigo y estoy fuera
sí, sí
ve a mirar alrededor
Nadie me sujeta
sí, sí
Me lo imaginé
Me tienen que dar mi corona
sí, sí