Traducción de la letra de la canción Intermission Music - Beady Belle, Jamie Cullum

Intermission Music (original)

This is a pause
We’re just at half-time
Sequel’s the interval’s end
We go to break
An intermission
We’ll be together again
We take a rest
Just for a moment
Our mutual story goes on
Stay tuned throughout
This interval signal
Promising much more to come
Now I go
But I’m coming back to you
One day I will return
I promise to come if you love me
And I know that you do
I know that you do
Where we leave off
We’ll put a bookmark
So that we know where to start
Don’t be upset
I won’t run away
I’ve given you all of my heart

Intermission Music (traducción)

esto es una pausa
Estamos justo en el medio tiempo
La secuela es el final del intervalo.
vamos a romper
un intermedio
estaremos juntos de nuevo
Nos tomamos un descanso
Solo por un momento
Nuestra historia mutua continúa
Estén atentos a lo largo
Esta señal de intervalo
Promete mucho más por venir
Ahora voy
Pero voy a volver a ti
Un día volveré
prometo venir si me amas
Y sé que lo haces
Sé que lo haces
Donde lo dejamos
Pondremos un marcador
Para que sepamos por dónde empezar
no te enojes
no huiré
Te he dado todo mi corazón