Traducción de la letra de la canción Sincerely (Formerly) Yours - Bedroom Eyes

Sincerely (Formerly) Yours (original)

We shared the same shadow those days
For years had we our closeness chased
Wired heart-wise and allied
I held you tight when you cried
«My mind is such a crowded place
And this road leads us in two different ways»
I still consider you my best friend
Where do I start, where do we end?
The hell with «time will heal all wounds»
Time is all, all I have left
Reading your online diary- it is binary killing me
Yet the only way to reconnect with your life now
A black dog is following me
I run but I barely breathe anymore
The world spins, I’m absent and numb
Nothing is meant to die young
Nothing is meant to die young

(traducción)

Compartimos la misma sombra esos días
Durante años habíamos perseguido nuestra cercanía
Conectado con el corazón y aliado
Te sostuve fuerte cuando lloraste
«Mi mente es un lugar tan lleno de gente
Y este camino nos lleva por dos caminos diferentes»
Aún te considero mi mejor amigo
¿Por dónde empiezo, dónde terminamos?
Al diablo con «el tiempo curará todas las heridas»
El tiempo es todo, todo lo que me queda
Leyendo tu diario en línea, es binario matándome
Sin embargo, la única forma de reconectarte con tu vida ahora
Me sigue un perro negro
Corro pero ya casi no respiro
El mundo gira, estoy ausente y entumecido
Nada está destinado a morir joven
Nada está destinado a morir joven