| You rule my dreams
| Tú gobiernas mis sueños
|
| You rule my world
| Tú gobiernas mi mundo
|
| You rule my every thought
| Tú gobiernas todos mis pensamientos
|
| But for a lifetime´s savings I still can not buy your love
| Pero por los ahorros de toda una vida todavía no puedo comprar tu amor
|
| I just want everything
| solo quiero todo
|
| I just want everyone to see me happy and safe in your arms
| solo quiero que todos me vean feliz y segura en tus brazos
|
| Instead I guess I have to wait
| En cambio, supongo que tengo que esperar
|
| Guess I have to wait until our hearts unite, until you redecide
| Supongo que tengo que esperar hasta que nuestros corazones se unan, hasta que vuelvas a decidir
|
| I´ll live my life, I´ll do my best
| Viviré mi vida, haré lo mejor que pueda
|
| The very best I can
| Lo mejor que puedo
|
| And no one has the right to tell me where on how or when
| Y nadie tiene derecho a decirme dónde, cómo o cuándo
|
| Be my delight tonight
| Sé mi delicia esta noche
|
| Step out into the light
| Sal a la luz
|
| Don´t make me wander about in distress
| No me hagas vagar angustiado
|
| Tonight is the night when the stars are gonna give you my caress
| Esta noche es la noche en que las estrellas te van a dar mi caricia
|
| They´ll make our hearts unite
| Harán que nuestros corazones se unan
|
| They´ll make you redecide
| Te harán redecir
|
| That´s when you hearts unite
| Ahí es cuando sus corazones se unen
|
| That´s when we syncronize
| Ahí es cuando sincronizamos
|
| Until our hearts unite, until you redecide
| Hasta que nuestros corazones se unan, hasta que redecidas
|
| Until out heats unite, ooh, until we syncronize | Hasta que nuestros calores se unan, ooh, hasta que sincronicemos |