
Fecha de emisión: 31.01.2008
Etiqueta de registro: Atlantic
Idioma de la canción: inglés
Paradise(original) |
Only for this moment, let me be the one to hold you tight |
I’ll hush the anguish and the fear with a lullaby |
If the stormy waters seize you in your restless sleep, I will safely |
Pull you out of the deep |
Don’t ask me why, don’t ask me if |
Can’t you see, you’re my blood? |
Say you’ll put your trust in me although it aches |
We’ll make the demons go without a trace |
Mary, don’t go |
We’ll find paradise in the end |
Maybe |
Hold on to paradise baby |
In a whisper I once heard you vaguely: «I'm in a boat alone in the raging sea» |
We could calm those waves, you and I |
We could row the other side |
Mary |
Hold on |
Mary, don’t go |
We’ll find paradise in the end |
Maybe |
Hold on |
It will be paradise one day |
Mary, my blood |
I will be your side till the end |
Marry me my blood and I will be your side till the end, till the end |
We could row the other side |
Mary |
(traducción) |
Solo por este momento, déjame ser el que te abrace fuerte |
Callaré la angustia y el miedo con una canción de cuna |
Si las aguas tempestuosas se apoderan de ti en tu sueño inquieto, yo te salvaré |
Sacarte de lo profundo |
No me preguntes por qué, no me preguntes si |
¿No puedes ver, eres mi sangre? |
Di que pondrás tu confianza en mí aunque duela |
Haremos que los demonios se vayan sin dejar rastro |
María, no te vayas |
Encontraremos el paraíso al final |
Quizás |
Aférrate al paraíso bebé |
En un susurro te escuché una vez vagamente: «Estoy en un bote solo en el mar embravecido» |
Podríamos calmar esas olas, tú y yo |
Podríamos remar al otro lado |
María |
Esperar |
María, no te vayas |
Encontraremos el paraíso al final |
Quizás |
Esperar |
Será un paraíso un día |
María, mi sangre |
Estaré a tu lado hasta el final |
Cásate conmigo mi sangre y estaré a tu lado hasta el final, hasta el final |
Podríamos remar al otro lado |
María |
Nombre | Año |
---|---|
Unicorn | 1991 |
A Shoulder to the Wheel | 1989 |
Die Geschichte Einer Mutter | 1991 |
Summer | 1991 |
Intravenous | 1989 |
Dreaming Girl | 1986 |
Shimmering, Warm & Bright | 1991 |
Spiderdust | 1991 |
Ladonia | 2003 |
Dorothy's Victory | 2003 |
Blank Sheets | 1986 |
Capio | 1986 |
Without You | 1986 |
Feels Like I'm Already Flying | 2003 |
Hearts Unite | 1997 |
Sun | 1997 |
Upland | 1986 |
Heaven | 1997 |
Rush | 1997 |
Baltic Ice: Breaker | 1986 |