Traducción de la letra de la canción Sleep in Deep - Bel Canto

Sleep in Deep (original)

While the cold wind blows
The heroes return
Left are troubled souls
That nothing but yearn
For a better day
For some rightfulness
Will their wounds get healed?
Rest body and mind
Let them sleep in peace
Their minds demand a release
From the dread they hold, oh
Do I need to see
What eyes can not bear?
Do I need to hear
That nobody cares?
For the things I have done
And the things I’ve learnt
Are now scars in me
Rest body and mind
Let me sleep in deep
And disembody the fear
And the fright I hide
But until then I will pray
That I’ll hold on to…

Sleep in Deep (traducción)

Mientras sopla el viento frío
Los héroes regresan
Quedan almas atribuladas
que nada mas que añorar
Por un día mejor
Por algo de legitimidad
¿Se curarán sus heridas?
Descansa cuerpo y mente
Que duerman en paz
Sus mentes exigen una liberación
Del pavor que tienen, oh
¿Necesito ver
¿Qué ojos no pueden soportar?
¿Necesito escuchar
¿Que a nadie le importa?
Por las cosas que he hecho
Y las cosas que he aprendido
ahora hay cicatrices en mi
Descansa cuerpo y mente
Déjame dormir en lo profundo
Y desencarnar el miedo
Y el susto lo escondo
Pero hasta entonces rezaré
Que me aferraré a...