Traducción de la letra de la canción Bowser's Castle - Belmont

Bowser's Castle (original)

Why push me off the edge
When I’ll just go jump off myself
Won’t need your help
Don’t worry I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It’s the fear of missing out
I don’t think you understand
The weight I used to drag around
I don’t know how to
Break the fall
This time I’ll
Have to lose it all
I guess it’s best to make the call
I honestly just don’t know what I believe
Disagree
To agree
Missed out on opportunities
That’s a guarantee
I’m so far away from home
But I’ve learned that’s the best place for growth
I look around
I’m standing here all by myself
But standing proud
Six feet under the ground
Just silence now
The voices start to drown
I won’t be found
Feeling safe or sound
Now for the longest of time I believed
That Holding my breath would just go fix everything
I didn’t know how quickly that I would achieve, and repeat
The wasted possibilities
Pushed in front of me
It’s so hard to some growth
When you know you’re only chasing ghosts

Bowser's Castle (traducción)

¿Por qué empujarme fuera del borde?
Cuando iré a saltar de mí mismo
No necesitaré tu ayuda
No te preocupes, puedo hundirme o nadar sin duda
Mis pensamientos se están volviendo borrosos
Es el miedo a perderse
no creo que entiendas
El peso que solía arrastrar
no se como
romper la caída
Esta vez voy a
Tienes que perderlo todo
Supongo que es mejor hacer la llamada
Honestamente, no sé en qué creo
Discrepar
Llegar a un acuerdo
Oportunidades perdidas
eso es una garantia
Estoy tan lejos de casa
Pero he aprendido que es el mejor lugar para el crecimiento
Miro a mi alrededor
Estoy parado aquí solo
Pero de pie orgulloso
Seis pies bajo tierra
Solo silencio ahora
Las voces comienzan a ahogarse
no seré encontrado
Sentirse seguro o sonido
Ahora por mucho tiempo creí
Que aguantar mi aliento solo iría a arreglar todo
No sabía qué tan rápido lo lograría, y repetiría
Las posibilidades desperdiciadas
Empujado frente a mí
Es tan difícil para un poco de crecimiento
Cuando sabes que solo estás persiguiendo fantasmas