Traducción de la letra de la canción Deadweight - Belmont

Deadweight (original)

Dead weight
I’m only losing ground
By running all around with your
Dead weight
And I keep wasting so much of my own time
Searching for words that I can’t find
Dead weight
Take it back
Take it back
Taking back all of the things that I regret
Losing track
Facing facts
Remembering the pain you left
That I just can’t accept
And I can’t help myself
I’m burning all these bridges down again
I keep on running back
No matter what I do, I’m stuck with this
Dead weight
I’m only losing ground
By running all around with your
Dead weight
And I keep wasting so much of my own time
Searching for words that I can’t find
Dead weight
I understood that one day
All of the pieces would fall in place
I never knew much different
But I guess time will leave all things to decay
I couldn’t help myself
I burnt my bridges down again
I’ll keep on running back
No matter what I do, I’m stuck with this
(Stuck with this, stuck with this)
Stuck with this
Stuck with this
Dead weight
I’m only losing ground
By running all around with your
Dead weight
And I keep wasting so much of my own time
Searching for words that I can’t find
Dead weight
I’m only losing ground
By running all around
I’m only losing ground
By running all around
I’m only losing ground
By running all around with your
Dead weight
I’m only losing ground
By running all around with your
Wasting so much of my own time
Searching for words that I can’t find
Dead weight

(traducción)

Peso muerto
Solo estoy perdiendo terreno
Al correr por todos lados con tu
Peso muerto
Y sigo perdiendo mucho de mi propio tiempo
Buscando palabras que no puedo encontrar
Peso muerto
Tomar de nuevo
Tomar de nuevo
Retomando todas las cosas de las que me arrepiento
perdiendo la pista
Enfrentando hechos
Recordando el dolor que dejaste
Que simplemente no puedo aceptar
Y no puedo evitarlo
Estoy quemando todos estos puentes de nuevo
sigo corriendo hacia atrás
No importa lo que haga, estoy atascado con esto
Peso muerto
Solo estoy perdiendo terreno
Al correr por todos lados con tu
Peso muerto
Y sigo perdiendo mucho de mi propio tiempo
Buscando palabras que no puedo encontrar
Peso muerto
comprendí que un día
Todas las piezas caerían en su lugar
Nunca supe mucho diferente
Pero supongo que el tiempo dejará que todas las cosas se deterioren
no pude evitarlo
Quemé mis puentes de nuevo
Seguiré corriendo hacia atrás
No importa lo que haga, estoy atascado con esto
(Quédate con esto, quédate con esto)
Atascado con esto
Atascado con esto
Peso muerto
Solo estoy perdiendo terreno
Al correr por todos lados con tu
Peso muerto
Y sigo perdiendo mucho de mi propio tiempo
Buscando palabras que no puedo encontrar
Peso muerto
Solo estoy perdiendo terreno
Corriendo por todas partes
Solo estoy perdiendo terreno
Corriendo por todas partes
Solo estoy perdiendo terreno
Al correr por todos lados con tu
Peso muerto
Solo estoy perdiendo terreno
Al correr por todos lados con tu
Perdiendo tanto de mi propio tiempo
Buscando palabras que no puedo encontrar
Peso muerto