Traducción de la letra de la canción Water Weight - Belmont

Water Weight (original)

Nauseate
I’m spinning circles to reimagine you’re still with me
It doesn’t help much that I’m stuck guilty and afraid
Expecting too much
But lacking the guts to say what you needed me to say
I got caught up
You wished me good luck
I’ll see you when I reach my grave
I took for granted all the times you set yourself aside
I threw away a lot of time chasing what I despise
I’m searching for closure in your life
Gravitate
I’m drifting far from our common ground
I can’t relate
I’m feeling hostage in conversation
It’s not the same
Memories replayed can’t replace you six feet underneath
I took for granted all the times you set yourself aside
I threw away a lot of time chasing what I despise
I’m searching for closure in your life
But getting nowhere
I took for granted all the times you set yourself aside
I threw away a lot of time chasing what I despise
I’m searching for closure in your life
I bury everything inside
I took for granted all the times you set yourself aside
I threw away a lot of time chasing what I despise
I took for granted all the times you set yourself aside
I threw away a lot of time chasing what I despise
I’m searching for closure in your life
But getting nowhere
I took for granted all the times you set yourself aside
I threw away a lot of time chasing what I despise
I’m searching for closure in your life
I bury everything

Water Weight (traducción)

Repugnar
Estoy girando en círculos para volver a imaginar que todavía estás conmigo
No ayuda mucho que esté atascado culpable y asustado
Esperando demasiado
Pero sin las agallas para decir lo que necesitabas que dijera
me quedé atrapado
Me deseaste buena suerte
Te veré cuando llegue a mi tumba
Di por hecho todas las veces que te apartaste
Desperdicié mucho tiempo persiguiendo lo que desprecio
Estoy buscando un cierre en tu vida
Gravitar
Me estoy alejando de nuestro terreno común
no puedo relacionarme
Me siento rehén en la conversación
No es lo mismo
Los recuerdos repetidos no pueden reemplazarte seis pies debajo
Di por hecho todas las veces que te apartaste
Desperdicié mucho tiempo persiguiendo lo que desprecio
Estoy buscando un cierre en tu vida
Pero no llegar a ninguna parte
Di por hecho todas las veces que te apartaste
Desperdicié mucho tiempo persiguiendo lo que desprecio
Estoy buscando un cierre en tu vida
Entierro todo dentro
Di por hecho todas las veces que te apartaste
Desperdicié mucho tiempo persiguiendo lo que desprecio
Di por hecho todas las veces que te apartaste
Desperdicié mucho tiempo persiguiendo lo que desprecio
Estoy buscando un cierre en tu vida
Pero no llegar a ninguna parte
Di por hecho todas las veces que te apartaste
Desperdicié mucho tiempo persiguiendo lo que desprecio
Estoy buscando un cierre en tu vida
entierro todo