Traducción de la letra de la canción Aware Of You - Belouis Some

Aware Of You (original)

Take him to the temple gate
Scratch his back with all the hatred he has earnt
Learn the safe route to satisfaction
Only pay when you feel a sound return
Oh, I take care not to be stared at
I’m aware of being seen out with you
I can see the consequences
I’m aware of being caught out by you
I’m aware of you, I’m aware of you, I’m aware of you
Stop breathing for thirty seconds
You wouldn’t want to let the nation down
And if he needs you make your exit
A little love or a good nights sleep instead
I take care not to be stared at
I’m aware of being seen out with you
I can see the consequences
I’m aware of being caught out by you
I’m aware of you, I’m aware of you, I’m aware of you
Take notice of mixed reception
Justify a reason to be gone
And find time to take time to
Never being in the same room all that long
Oh, I take care not to be stared at
I’m aware of being seen out with you
I can see the consequences
I’m aware of being caught out by you
I take care not to be stared at
I’m aware of being seen out with you
I can see the consequences
I’m aware of being caught out by you
I’m aware of you, I’m aware of you, I’m aware of you

Aware Of You (traducción)

Llévalo a la puerta del templo
Rascarle la espalda con todo el odio que se ha ganado
Aprenda la ruta segura hacia la satisfacción
Solo paga cuando sientas que vuelve a sonar
Oh, me cuido de que no me miren
Soy consciente de ser visto contigo
Puedo ver las consecuencias
Soy consciente de que me atrapaste
Soy consciente de ti, soy consciente de ti, soy consciente de ti
Deja de respirar durante treinta segundos.
No querrías defraudar a la nación
Y si te necesita haz tu salida
Un poco de amor o una buena noche de sueño en su lugar
Me cuido de que no me miren
Soy consciente de ser visto contigo
Puedo ver las consecuencias
Soy consciente de que me atrapaste
Soy consciente de ti, soy consciente de ti, soy consciente de ti
Tenga en cuenta la recepción mixta
Justificar una razón para irse
Y encontrar tiempo para tomar tiempo para
Nunca estar en la misma habitación tanto tiempo
Oh, me cuido de que no me miren
Soy consciente de ser visto contigo
Puedo ver las consecuencias
Soy consciente de que me atrapaste
Me cuido de que no me miren
Soy consciente de ser visto contigo
Puedo ver las consecuencias
Soy consciente de que me atrapaste
Soy consciente de ti, soy consciente de ti, soy consciente de ti