Traducción de la letra de la canción Some Girls - Belouis Some

Some Girls (original)

Some girls are worth waiting for
They turn your head like a surprise
There’s no wonder
There’s no wondering at all
Some girls live by holding on
They guard your life like the tragic mask
There’s no fun in that
No fun in that at all
And when your eyes shine
They don’t shine for me
It’s not the other girls
There’s only one girl
There’s only some girls who do what you do to me
What you do to me
Some girls say they’ll never change
Save their hearts for a rainy day
I don’t believe in that
Don’t believe in that at all
Some girls make their eyes light up
It’s not the spark but the heart that fires you
I don’t believe in that
Don’t believe in that at all
And when your eyes shine
They don’t shine for me
It’s not the other girls
There’s only one girl
There’s only some girls who do what you do to me
What you do to me
(Some girls, some girls)
And when your eyes shine
They don’t shine for me
It’s not the other girls
There’s only one girl
There’s only some girls who do what you do to me
And when your eyes shine
They don’t shine for me
It’s not the other girls
There’s only one girl
There’s only some girls who do what you do to me
What you do to me
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)
(Some girls, light up and shine for me)
(Some girls, what they do to me)

(traducción)

Algunas chicas valen la pena esperar
Te giran la cabeza como una sorpresa
no es de extrañar
No hay duda en absoluto
Algunas chicas viven aguantando
Custodian tu vida como la máscara trágica
No hay diversión en eso
No es divertido en eso en absoluto
Y cuando tus ojos brillan
no brillan para mi
no son las otras chicas
solo hay una chica
Solo hay algunas chicas que hacen lo que me haces
Lo que me haces
Algunas chicas dicen que nunca cambiarán
Guarda sus corazones para un día lluvioso
yo no creo en eso
No creas en eso para nada
Algunas chicas hacen que sus ojos se iluminen
No es la chispa sino el corazón lo que te enciende
yo no creo en eso
No creas en eso para nada
Y cuando tus ojos brillan
no brillan para mi
no son las otras chicas
solo hay una chica
Solo hay algunas chicas que hacen lo que me haces
Lo que me haces
(Algunas chicas, algunas chicas)
Y cuando tus ojos brillan
no brillan para mi
no son las otras chicas
solo hay una chica
Solo hay algunas chicas que hacen lo que me haces
Y cuando tus ojos brillan
no brillan para mi
no son las otras chicas
solo hay una chica
Solo hay algunas chicas que hacen lo que me haces
Lo que me haces
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)
(Algunas chicas, iluminan y brillan para mí)
(Algunas chicas, lo que me hacen)