Traducción de la letra de la canción Have You Ever Been In Love? - Belouis Some

Have You Ever Been In Love? (original)

Underneath the stairs there are cobwebs, they’re silly
They tickle your face and torture your nerve
And when I am left I just wait like a sentry
What’s hundreds of years, the first hour is the worst
Well, I don’t grumble unless I have to
I am a reasonable man
I don’t worry unless I have to
But when I do I do
So have you ever, have you ever been in love?
Have you ever, have you ever been in love?
Have you ever been in love?
Have you ever been in love?
And when I’m alone I get so romantic
If I’m asleep I dream wonderful dreams
But outside I’m sure I make sure I am cautious
Or inside a week I’ll go weak at the knees
Well, I don’t worry unless I have to
But when I do I do
So have you ever, have you ever been in love?
Have you ever, have you ever been in love?
Have you ever been in love?
Have you ever been in love?
I have
I don’t grumble unless I have to
I am a reasonable man
I don’t worry unless I have to
When I do I do
So have you ever, have you ever been in love?
Have you ever, have you ever been in love?
Have you ever been in love?
Have you ever been in love?
Have you ever, have you ever been in love?
Have you ever, have you ever been in love?
Have you ever been in love?
Have you ever been in love?
I have

Have You Ever Been In Love? (traducción)

Debajo de las escaleras hay telarañas, son tontas
Te hacen cosquillas en la cara y torturan tus nervios
Y cuando me dejo solo espero como un centinela
¿Qué son cientos de años, la primera hora es la peor?
Bueno, no me quejo a menos que tenga que hacerlo.
soy un hombre razonable
No me preocupo a menos que tenga que hacerlo
Pero cuando lo hago lo hago
Entonces, ¿alguna vez has estado enamorado?
¿Alguna vez has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
Y cuando estoy solo me pongo tan romántico
Si estoy dormido sueño sueños maravillosos
Pero afuera estoy seguro me aseguro de ser cauteloso
O dentro de una semana me debilitaré las rodillas
Bueno, no me preocupo a menos que tenga que hacerlo.
Pero cuando lo hago lo hago
Entonces, ¿alguna vez has estado enamorado?
¿Alguna vez has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
Tengo
No me quejo a menos que tenga que hacerlo
soy un hombre razonable
No me preocupo a menos que tenga que hacerlo
cuando lo hago lo hago
Entonces, ¿alguna vez has estado enamorado?
¿Alguna vez has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
¿Alguna vez has estado enamorado?
¿Alguna vez has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
¿Has estado enamorado?
Tengo