Traducción de la letra de la canción Three Tree Town - Ben Howard

Three Tree Town (original)

Come in from the darkness on the edge of this three tree town
Because it’s thicker than the woods out there
Settles harder than the cold winter ground
Come in from the shadows of these boot black, marching clouds
Because trouble falls like rain
And lately it’s been pouring down
I’ve seen loneliness
She wrapped me up with such tenderness
I’ve seen loneliness
She tied me down in her sweet caress
Oh come in from the confines of your own mind my dear
Because worry is all you’ll find there it’s clear
And tomorrow will always come
And tomorrow may well bring the sun
Yeah I’ve seen loneliness
She wrapped me up with such tenderness
And I’ve seen happiness
She came round here yesterday
In a bright blue dress…
And we go…

Three Tree Town (traducción)

Entra desde la oscuridad en el borde de esta ciudad de tres árboles
Porque es más espeso que el bosque que hay
Se asienta más duro que el frío suelo invernal
Ven desde las sombras de estas nubes negras que marchan
Porque los problemas caen como la lluvia
Y últimamente ha estado lloviendo
he visto soledad
Me envolvió con tanta ternura
he visto soledad
Ella me ató en su dulce caricia
Oh, ven desde los confines de tu propia mente, querida
Porque la preocupación es todo lo que encontrarás allí, está claro
Y mañana siempre llegará
Y mañana bien puede traer el sol
Sí, he visto la soledad
Me envolvió con tanta ternura
Y he visto la felicidad
Ella vino por aquí ayer
Con un vestido azul brillante...
Y nos vamos…