Traducción de la letra de la canción Apple Candy - Ben Lee

Apple Candy (original)

I wanna know what he knows
I wanna feel what he felt
I wanna go where he’s been
I wanna know what he knows
I wanna hear your secrets
I want you and I want him
Cos you smell like apple candy
And we’re singing hallelujah
And the edge in your affection broke my skin
I wanna know what he knows
I wanna touch what he touched
Call me by his name
Cos I know you made a promise
And told him he’s your lover
Make me feel the same
Cos you smell like apple candy
And we’re singing hallelujah
And I’m feeling so much younger than my years
But I wanna know what he knows
I wanna go where he’s been
I want you and I want him
So you said «go find some trouble»
And you would do the same
Then we opened up our hearts
So we could change
But you smell like apple candy
And we’re singing hallelujah
And you smell like apple candy
And we’re singing hallelujah
I wanna know what he knows
I wanna feel what he felt
I wanna touch what he touched
I wanna go where he’s been
I want you and I want him

Apple Candy (traducción)

quiero saber lo que el sabe
quiero sentir lo que el sintio
Quiero ir a donde ha estado
quiero saber lo que el sabe
Quiero escuchar tus secretos
Te quiero a ti y lo quiero a él
Porque hueles a caramelo de manzana
Y estamos cantando aleluya
Y el filo de tu cariño me partió la piel
quiero saber lo que el sabe
quiero tocar lo que el toco
Llámame por su nombre
Porque sé que hiciste una promesa
Y le dije que es tu amante
Hazme sentir lo mismo
Porque hueles a caramelo de manzana
Y estamos cantando aleluya
Y me siento mucho más joven que mis años
Pero quiero saber lo que él sabe
Quiero ir a donde ha estado
Te quiero a ti y lo quiero a él
Así que dijiste «ve a buscar algún problema»
Y tu harías lo mismo
Entonces abrimos nuestros corazones
Entonces podríamos cambiar
Pero hueles a caramelo de manzana
Y estamos cantando aleluya
Y hueles a caramelo de manzana
Y estamos cantando aleluya
quiero saber lo que el sabe
quiero sentir lo que el sintio
quiero tocar lo que el toco
Quiero ir a donde ha estado
Te quiero a ti y lo quiero a él