Traducción de la letra de la canción No Right Angles - Ben Lee

No Right Angles (original)

I’ve been thinking 'bout the straight and narrow
Slip sliding round the back of my hand
Keep turning and its almost tomorrow
Ill find a way to make you understand
There are no right angles in my life
No right angles in my life
Right now im hearing nothing but silence
High beams are on — i can feel you
Every piece contains a little bit of violence
And you’ve changed so much but its still you
No right angles in my life
No right angles in my life
So breathe
Feel the open space
Leave it all behind
Coming into grace
No right angles in my life
There are no right angles in my life
Suspicious minds and youre back on the warpath
All the things you think are up my sleeve
Though you tell me that im just like a circle
Somehow you still dont believe
There are no right angles in my life
There are no right angles in my life
So dream
Let your body play
Anyone in need
Give it all away
No right angles in my life
There are no right angles in my life
Ive been thinking 'bout the straight and narrow
Slip sliding round the back of my hand
Keep turning and its almost tomorrow
Find a way to make you understand
Please
Taste the sea you sail
Baby i believe
Theres no way you can fail
No right angles in my life
There are no right angles in my life
There are no right angles in my life

No Right Angles (traducción)

He estado pensando en lo recto y angosto
Resbalón deslizándose alrededor del dorso de mi mano
Sigue girando y es casi mañana
Encontraré una forma de hacerte entender
No hay ángulos rectos en mi vida
No hay ángulos rectos en mi vida
En este momento estoy escuchando nada más que silencio
Las luces altas están encendidas, puedo sentirte
Cada pieza contiene un poco de violencia.
Y has cambiado tanto, pero sigues siendo tú
No hay ángulos rectos en mi vida
No hay ángulos rectos en mi vida
Así que respira
Siente el espacio abierto
Dejarlo todo atrás
Entrando en gracia
No hay ángulos rectos en mi vida
No hay ángulos rectos en mi vida
Mentes sospechosas y estás de vuelta en pie de guerra
Todas las cosas que crees que están en mi manga
Aunque me digas que soy como un círculo
De alguna manera todavía no crees
No hay ángulos rectos en mi vida
No hay ángulos rectos en mi vida
Así que sueña
Deja que tu cuerpo juegue
Cualquiera que lo necesite
Darlo todo por la borda
No hay ángulos rectos en mi vida
No hay ángulos rectos en mi vida
He estado pensando en lo recto y angosto
Resbalón deslizándose alrededor del dorso de mi mano
Sigue girando y es casi mañana
Encuentra una forma de hacerte entender
Por favor
Saborea el mar que navegas
Bebé yo creo
No hay manera de que puedas fallar
No hay ángulos rectos en mi vida
No hay ángulos rectos en mi vida
No hay ángulos rectos en mi vida