Traducción de la letra de la canción Into The Dark - Ben Lee

Into The Dark (original)

I’m feeling better
Since I surrendered
You cant climb till youre ready to fall
You’re not a landmine
You’re not a goldmine
No, you’re not mine at all
So tell me baby
Can you hear me?
I sent a message out into the dark
It’s a mystery
When you’re near me
I’ve gotta find my way to your heart
I learned my lesson
First impressions
Are more often right than wrong
It’s not a slow dance
This modern romance
Feels like we’ve already waiting too long
Don’t worry baby
About how it should be
I sent a message out into the dark
I’d rather talk to you
About how it could be
I’ve gotta find my way to your heart
I was one of those
Breathing tornados
But now I live at the eye of the storm
And its all faded
That sense of separation
Since I let your love keep me warm
You tell me baby
That you can feel me
I sent a message out into the dark
When I kiss you
Thats the real me
I’ve gotta find my way to your heart
So tell me baby
Can you hear me?
I sent a message out into the dark
It’s a mystery
When you’re near me
I’ve gotta find my way to your heart

Into The Dark (traducción)

Me siento mejor
Desde que me rendí
No puedes escalar hasta que estés listo para caer
No eres una mina terrestre
no eres una mina de oro
No, no eres mía en absoluto
Así que dime bebé
¿Puedes oírme?
Envié un mensaje a la oscuridad
Es un misterio
cuando estas cerca de mi
Tengo que encontrar mi camino a tu corazón
He aprendido mi lección
Primeras impresiones
Son más a menudo correctos que incorrectos
No es un baile lento
Este romance moderno
Se siente como si ya hubiéramos esperado demasiado
no te preocupes bebe
Sobre cómo debería ser
Envié un mensaje a la oscuridad
prefiero hablar contigo
Sobre cómo podría ser
Tengo que encontrar mi camino a tu corazón
Yo era uno de esos
tornados respirando
Pero ahora vivo en el ojo de la tormenta
Y todo se desvaneció
Esa sensación de separación
Desde que dejo que tu amor me mantenga caliente
tu dime bebe
Que puedas sentirme
Envié un mensaje a la oscuridad
cuando te beso
ese es el verdadero yo
Tengo que encontrar mi camino a tu corazón
Así que dime bebé
¿Puedes oírme?
Envié un mensaje a la oscuridad
Es un misterio
cuando estas cerca de mi
Tengo que encontrar mi camino a tu corazón