| Today is what I’m not afraid of
| Hoy es lo que no le tengo miedo
|
| Its tomorrow that scares the hell out of me
| Es mañana lo que me asusta muchísimo
|
| I can’t begin to imagine a world without you
| No puedo comenzar a imaginar un mundo sin ti
|
| But my sweet darling, I have to
| Pero mi dulce cariño, tengo que
|
| But my sweet darling, I have to let you go
| Pero mi dulce cariño, tengo que dejarte ir
|
| You’ll always be with me, but I’m sorry I’m not coming home
| Siempre estarás conmigo, pero lo siento, no voy a volver a casa.
|
| This is what you wanted, its what you wanted
| Esto es lo que querías, es lo que querías
|
| And now I got to go, so I’m sorry I’m not coming home
| Y ahora tengo que irme, así que lo siento, no voy a volver a casa
|
| You know what baby
| sabes que bebe
|
| Did I ever tell you that you’re the best thing in my life?
| ¿Alguna vez te dije que eres lo mejor de mi vida?
|
| So sorry that I turned out to be the worst thing in yours
| Siento mucho haberme convertido en lo peor de los tuyos.
|
| Why can’t you let go of my hand?
| ¿Por qué no puedes soltar mi mano?
|
| Crack a smile for me, and give me one last thrill
| Rompe una sonrisa para mí y dame una última emoción
|
| Why can’t you let go of my hand?
| ¿Por qué no puedes soltar mi mano?
|
| We are life and we are death
| Somos vida y somos muerte
|
| We are love and we are hate
| Somos amor y somos odio
|
| We are good and we are evil
| Somos buenos y somos malos
|
| We are just. | Solo somos. |
| so perfect
| tan perfecto
|
| It started with «I think I’m falling in love with you.»
| Comenzó con "Creo que me estoy enamorando de ti".
|
| It ends with «I'm sorry I’m over you.»
| Termina con "Lo siento, te he superado".
|
| You’ll always be with me, but I’m sorry I’m not coming home
| Siempre estarás conmigo, pero lo siento, no voy a volver a casa.
|
| This is what you wanted, it’s what you wanted
| Esto es lo que querías, es lo que querías
|
| And now I got to go, so I’m sorry I’m not coming home
| Y ahora tengo que irme, así que lo siento, no voy a volver a casa
|
| I embrace our life
| abrazo nuestra vida
|
| I embrace our death | Abrazo nuestra muerte |