Traducción de la letra de la canción Where Do Old Lovers Go? - Benji Hughes

Where Do Old Lovers Go? (original)

We were in love
In love as they come
If anybody’d ever asked me
I’d have to say you were the one
The one, the only one
Looking back now
It’s so hard to say
Why it didn’t work with you and me
We just had to go our own way
Every now and then
Every now and then
I wonder where you are
And wherever you are, I hope you’re in love
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
There was a way
This way that you had
You could make the grocery store a party
You could make a funeral rad
Where are you now?
How long is your hair?
Do you still get your kicks doing magic tricks?
Do you still think one day you’re gonna have a couple kids?
Wherever you are, I hope you’re in love
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
Where do old lovers go, when they go away?
Lovers will come and go, but love is here to stay
Lovers will come and go, but love is here to stay
Lovers will come and go, but love is here to stay

(traducción)

Estábamos enamorados
En el amor como vienen
Si alguien me hubiera preguntado alguna vez
Tendría que decir que eras tú
El uno, el único
Mirando hacia atrás ahora
Es tan difícil de decir
Por qué no funcionó contigo y conmigo
Tuvimos que seguir nuestro propio camino
De vez en cuando
De vez en cuando
Me pregunto dónde estás
Y donde quiera que estés, espero que estés enamorado
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
había una manera
De esta manera que tuviste
Podrías hacer de la tienda de comestibles una fiesta
Podrías hacer un rad funerario
¿Dónde estás ahora?
¿Cuán largo es tu pelo?
¿Todavía te diviertes haciendo trucos de magia?
¿Todavía crees que algún día vas a tener un par de hijos?
Donde quiera que estés, espero que estés enamorado
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
¿Adónde van los viejos amantes cuando se van?
Los amantes van y vienen, pero el amor está aquí para quedarse
Los amantes van y vienen, pero el amor está aquí para quedarse
Los amantes van y vienen, pero el amor está aquí para quedarse