| Le Printemps (original) | Le Printemps (traducción) |
|---|---|
| Je suis la somme de vos erreurs | Soy la suma de tus errores |
| Je suis la somme de vos errements | Soy la suma de tus andanzas |
| Je suis la somme de vos peurs | Soy la suma de tus miedos |
| Je suis la somme de vos serments | Soy la suma de tus juramentos |
| Je suis l’identité factice | Soy la identidad falsa |
| Je suis le juif à tête nue | Yo soy el judío con la cabeza descubierta |
| Je suis une fin de supplice | Soy un final de tormento |
| Et je suis le roi des cocus | Y yo soy el rey de los cornudos |
| C’est moi le sac et le ressac | Soy la bolsa y el surf |
| C’est moi les robes sous le vent | Soy yo los vestidos al viento |
| Et moi qui renais à La Pâque | Y yo que renazco en Pascua |
| C’est moi… | Soy yo… |
| Le Printemps | La primavera |
| Je suis la somme de vos cris | Soy la suma de tus llantos |
| Je suis la somme de vos chants | Soy la suma de tus canciones |
| Je suis la somme de vos nuits | Soy la suma de tus noches |
| Je suis la somme des amants | soy la suma de los amantes |
| Je suis au beau milieu d’avril | estoy a mediados de abril |
| Je suis mes nerfs, un assassin | Soy mis nervios, un asesino |
| Je suis le monstre fait d’argile | Soy el monstruo hecho de arcilla |
| Je demande, puis rends vos mains | Pregunto, luego devuélveme las manos. |
| C’est moi l'éternité en vrac | Soy yo la eternidad a granel |
| C’est moi qui dévore les enfants | Soy yo quien devora a los niños |
| C’est moi l’espoir, et moi la claque | Soy la esperanza, y soy la bofetada |
| C’est moi… | Soy yo… |
| Le Printemps | La primavera |
| Je suis la somme de vos heures | Soy la suma de tus horas |
| Je suis la somme de vos orgueils | Soy la suma de tu orgullo |
| Je suis la somme de vos fleurs | Soy la suma de tus flores |
| Je suis la somme de vos deuils | Soy la suma de tu luto |
| C’est moi les bateaux sur le lac | Soy los barcos en el lago |
| C’est moi l’amoureux qui te mens | Soy el amante que te miente |
| C’est moi l’amoureux qui te plaque | Soy yo el amante que te deja |
| C’est moi | Soy yo |
| Le Printemps… | La primavera… |
| C’est moi le sac et le ressac | Soy la bolsa y el surf |
| C’est moi qui meurs après vingt ans | Soy yo quien muere después de veinte años. |
| Et moi qui renais à La Pâque | Y yo que renazco en Pascua |
| C’est moi… | Soy yo… |
| Le Printemps | La primavera |
Traducción de la letra de la canción Le Printemps - Bense
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Le Printemps de -Bense
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:02.03.2014
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |