Traducción de la letra de la canción Diamonds N Gunz - Berner

Diamonds N Gunz (original)

They say the good die young, so I gotta' keep it nine-one from a hunnid Mil,
when I’m finally done
I’m on my grind waitin' patient, for my time when it come
I plan to live a life illegal, full of Diamonds and guns (aye Bern)
They say the good die young, so I gotta' keep it nine-one from a hunnid Mil,
when I’m finally done
I’m on my grind waitin' patient, for my time when it come
I plan to live a life illegal, full of Diamonds and guns (aye Bern)
How I clear ten Mill, and I still feel broke?
'Cause I’m woke, tell the man to take his hand off her throat
There’s no hope, all them zeros just bring more stress
Tryna tell 'em I don’t need no vest
Then them shots rang *POW*
Why we still trippin', we don’t even want change
They out here stealin', and killin' for the street fame (for the street fame)
It’s hot like that box ain’t show up at all, lookin' at the check-in but you
don’t wanna call
Don’t quit, they want us all to give up
I make it look easy, but most of us slip up (we slip up)
They outside, tryna tear this shit up
I load the nine Mili when I get up
They say the good die young, so I gotta' keep it nine-one from a hunnid Mil,
when I’m finally done
I’m on my grind waitin' patient, for my time when it come
I plan to live a life illegal, full of Diamonds and guns (aye Bern)
They say the good die young, so I gotta' keep it nine-one from a hunnid Mil,
when I’m finally done
I’m on my grind waitin' patient, for my time when it come
I plan to live a life illegal, full of Diamonds and guns (aye Bern)
How I clear ten Mill, and I still can’t sleep?
Wide awake, we don’t think like sheep, it got my head spinnin'
Nightmares of livin' in the Fed system (In the Feds)
He was winnin' till that lead hit 'em
More Billionaires tryna' play God
I’m in a Bank, with a mask, damn life got odd (it's a trip)
I miss Ibiza and that Miso Cod
I’m in L.A. with a Glock Nine, don’t get robbed (nah)
Don’t quit, they smile when we fall off
They love to watch us get hauled off
Fuck sittin' in a cell, but this new World feel like we livin' in Hell (come on)
They say the good die young, so I gotta' keep it nine-one from a hunnid Mil,
when I’m finally done
I’m on my grind waitin' patient, for my time when it come
I plan to live a life illegal, full of Diamonds and guns (aye Bern)
They say the good die young, so I gotta' keep it nine-one from a hunnid Mil,
when I’m finally done
I’m on my grind waitin' patient, for my time when it come
I plan to live a life illegal, full of Diamonds and guns (aye Bern)
Can’t sleep
Gotta stay woke
A lot of shit goin' on the World, gotta protect my little girl
To the ones that lost the good, my prayer is with you
Make you sick, how the good go quick
Make me sick, how the good go quick, damn

(traducción)

Dicen que los buenos mueren jóvenes, así que tengo que mantenerlo nueve y uno de un mil cien,
cuando finalmente termine
Estoy en mi rutina esperando paciente, por mi tiempo cuando llegue
Planeo vivir una vida ilegal, llena de diamantes y armas (aye Bern)
Dicen que los buenos mueren jóvenes, así que tengo que mantenerlo nueve y uno de un mil cien,
cuando finalmente termine
Estoy en mi rutina esperando paciente, por mi tiempo cuando llegue
Planeo vivir una vida ilegal, llena de diamantes y armas (aye Bern)
¿Cómo limpio diez millones y todavía me siento arruinado?
Porque estoy despierto, dile al hombre que quite la mano de su garganta
No hay esperanza, todos esos ceros solo traen más estrés
Tryna diles que no necesito ningún chaleco
Entonces sonaron los disparos *POW*
Por qué seguimos tropezando, ni siquiera queremos un cambio
Están aquí robando y matando por la fama callejera (por la fama callejera)
Hace calor como si esa caja no apareciera en absoluto, mirando el check-in pero tú
no quiero llamar
No te rindas, quieren que todos nos rindamos
Hago que parezca fácil, pero la mayoría de nosotros nos equivocamos (nos equivocamos)
Ellos afuera, intentan romper esta mierda
Cargo los nueve Mili cuando me levanto
Dicen que los buenos mueren jóvenes, así que tengo que mantenerlo nueve y uno de un mil cien,
cuando finalmente termine
Estoy en mi rutina esperando paciente, por mi tiempo cuando llegue
Planeo vivir una vida ilegal, llena de diamantes y armas (aye Bern)
Dicen que los buenos mueren jóvenes, así que tengo que mantenerlo nueve y uno de un mil cien,
cuando finalmente termine
Estoy en mi rutina esperando paciente, por mi tiempo cuando llegue
Planeo vivir una vida ilegal, llena de diamantes y armas (aye Bern)
¿Cómo borré diez millones y todavía no puedo dormir?
Bien despiertos, no pensamos como ovejas, me dio vueltas la cabeza
Pesadillas de vivir en el sistema federal (en los federales)
Estaba ganando hasta que esa ventaja los golpeó
Más multimillonarios tratando de jugar a ser Dios
Estoy en un banco, con una máscara, la maldita vida se puso rara (es un viaje)
Echo de menos Ibiza y ese Miso Cod
Estoy en Los Ángeles con una Glock Nine, no te roben (nah)
No te rindas, sonríen cuando nos caemos
Les encanta ver cómo nos arrastran
A la mierda estar sentado en una celda, pero este nuevo mundo se siente como si estuviéramos viviendo en el infierno (vamos)
Dicen que los buenos mueren jóvenes, así que tengo que mantenerlo nueve y uno de un mil cien,
cuando finalmente termine
Estoy en mi rutina esperando paciente, por mi tiempo cuando llegue
Planeo vivir una vida ilegal, llena de diamantes y armas (aye Bern)
Dicen que los buenos mueren jóvenes, así que tengo que mantenerlo nueve y uno de un mil cien,
cuando finalmente termine
Estoy en mi rutina esperando paciente, por mi tiempo cuando llegue
Planeo vivir una vida ilegal, llena de diamantes y armas (aye Bern)
no puedo dormir
Tengo que quedarme despierto
Mucha mierda en el mundo, tengo que proteger a mi niña
A los que perdieron lo bueno, mi oración está con ustedes
Te enferma, cómo lo bueno se va rápido
Me enferma, cómo los buenos se van rápido, maldita sea