Traducción de la letra de la canción Drown - Berner

Drown (original)

Ayy, man, I can’t lie, man, this week been super mainy though
Enjoy a lil bottle of yac
My fingertips numb, I been bagging all night
I went from coke to the weed and brought a bag on the flight
They hear the hunger in my voice shit I went broke twice
4,000 lights at a real low price
Big rock bezels got played out quick
Especially when you still take trips, they don’t work though
I’m back in Nebraska like break down this
I’ll be here for a week, I got a show and a fifth
Fresno California I’ma be there soon
The 209 love Bern I’m a real tycoon
I got a drawer full of prepaid phones and roll on
Stacks of money orders from my
House on Hollywood, Calabasas too far
I’m too hard for the radio, I used to move tar
I feel like Joe Pesci I move around in two cars
Cats get to beefing, take the shit too far
I’m tryna drown the pain in a bottle of Priv
This shit is therapy, I can’t bottle it in
They got me waiting on the mail again
Waiting on the mail again
Waiting on the mail again
They got me waiting on the mail again
I’m tryna drown the pain in a bottle of Priv
This shit is therapy, I can’t bottle it in
They got me waiting on the mail again
Waiting on the mail again
Waiting on the mail again
They got me waiting on the mail again
They want that old shit tell that lady I’m back
I went broke got a telly brought baby the sack
They got me at a dummy address just waiting for the pack
Back in '09, I went crazy with The Jack
We’re OT tripping in Missouri Wells (What up Wells?)
Gunshots ringing then a young man fell
The whole crowd cleared out saw a high-speed chase
Kansas City get it like we do in the Bay
Look I’m back to the basics, unfamiliar places
Blue bags wrapped in the black and yellow cases
Black glove throwaways, I pray it all go away
The rap game was cool but I can’t except a lower pay
Guns over Gucci
Drugs over Louis
Bitches back to setting up goofy male groupies
I’m waiting on the mail yeah I’m nervous as hell
I was good a month ago now and now I’m stuck this hell, damn
I’m tryna drown the pain in a bottle of Priv
This shit is therapy, I can’t bottle it in
They got me waiting on the mail again
Waiting on the mail again
Waiting on the mail again
They got me waiting on the mail again
I’m tryna drown the pain in a bottle of Priv
This shit is therapy, I can’t bottle it in
They got me waiting on the mail again
Waiting on the mail again
Waiting on the mail again
They got me waiting on the mail again
I don’t know how it came back to this
You know all the work put in, I did my best
But I know what I’m good at too
It’s for the dope game
Hey trappin' ain’t dead, it’s just scared
You already know what time it is, big Bay Area business

(traducción)

Ayy, hombre, no puedo mentir, hombre, esta semana ha sido súper principal
Disfruta de una pequeña botella de yac
Mis yemas de los dedos entumecidas, he estado embolsando toda la noche
Pasé de la coca a la hierba y traje una bolsa en el vuelo
Escuchan el hambre en mi mierda de voz, me quebré dos veces
4000 luces a un precio realmente bajo
Los grandes biseles de roca se desgastaron rápidamente
Especialmente cuando todavía haces viajes, aunque no funcionan.
Estoy de vuelta en Nebraska como romper esto
Estaré aquí por una semana, tengo un espectáculo y un quinto
Fresno California, estaré allí pronto
El 209 ama Berna Soy un verdadero magnate
Tengo un cajón lleno de teléfonos prepagos y continúo
Montones de giros postales de mi
Casa en Hollywood, Calabasas demasiado lejos
Soy demasiado duro para la radio, solía mover alquitrán
Me siento como Joe Pesci Me muevo en dos autos
Los gatos empiezan a pelear, llevan la mierda demasiado lejos
Estoy tratando de ahogar el dolor en una botella de Priv
Esta mierda es terapia, no puedo embotellarla
Me hicieron esperar el correo otra vez
Esperando el correo de nuevo
Esperando el correo de nuevo
Me hicieron esperar el correo otra vez
Estoy tratando de ahogar el dolor en una botella de Priv
Esta mierda es terapia, no puedo embotellarla
Me hicieron esperar el correo otra vez
Esperando el correo de nuevo
Esperando el correo de nuevo
Me hicieron esperar el correo otra vez
Quieren que esa mierda vieja le diga a esa dama que estoy de vuelta
Fui a la quiebra, obtuve una tele, traje al bebé el saco
Me consiguieron en una dirección ficticia esperando el paquete
En el 2009, me volví loco con The Jack
Estamos tropezando en OT en Missouri Wells (¿Qué pasa Wells?)
Sonaron disparos y luego cayó un joven
Toda la multitud que salió vio una persecución a alta velocidad.
Kansas City lo entiende como lo hacemos en la bahía
Mira, volví a lo básico, lugares desconocidos
Bolsas azules envueltas en estuches negros y amarillos.
Desechos de guantes negros, rezo para que todo desaparezca
El juego de rap fue genial, pero no puedo excepto un pago más bajo
Armas sobre Gucci
Drogas sobre Louis
Perras de vuelta a la configuración de groupies masculinos tontos
Estoy esperando el correo, sí, estoy muy nervioso
Estaba bien hace un mes ahora y ahora estoy atrapado en este infierno, maldita sea
Estoy tratando de ahogar el dolor en una botella de Priv
Esta mierda es terapia, no puedo embotellarla
Me hicieron esperar el correo otra vez
Esperando el correo de nuevo
Esperando el correo de nuevo
Me hicieron esperar el correo otra vez
Estoy tratando de ahogar el dolor en una botella de Priv
Esta mierda es terapia, no puedo embotellarla
Me hicieron esperar el correo otra vez
Esperando el correo de nuevo
Esperando el correo de nuevo
Me hicieron esperar el correo otra vez
No sé cómo volvió a esto
Sabes todo el trabajo puesto, hice lo mejor que pude
Pero también sé en lo que soy bueno
es para el juego de la droga
Oye, atrapar no está muerto, solo está asustado
Ya sabes qué hora es, gran negocio del Área de la Bahía