Traducción de la letra de la canción Home - Berner

Home (original)

I can feel it in the air like Bean said
Shit, I’m already rich, I don’t need bread
Groupies back stage giving me head
Ex D-boy still roll real weed here
Man, I just wanna leave a legacy
Pass me the green, I need some weed with my Hennessey
Ma, I’m way too drunk to drive
But I gotchu on my mind, good pussy and it’s mine, boo
She works late night, all the time
7AM, barely home, baby why you crying
White leather seats, two Z’s, I’mma sleep fine
Police behind me and I’m dirty, fuck state time
High speeds, for my strippers in the club
All my lil homies in the trap house trimming bud
It’s love, bitch
Now fire up that fly shit
09', no one beat my prices
With this bag I’m the nicest
Solid plug, outta California, boy, that’s priceless
They love me out in Texas, legend on the East Coast
Everywhere I go, windows down smell the weed smoke
This the Cookie man himself
Top Shelf
Let the wax smell burn
I’m just tryna make it home
I pray to god I make it home
With a neck full of stones, few prices on my dome for real
I’m just tryna make it home
Drunk textin' on my phone, I’m gone
I pray to god I make it home
45 on my lap, I ride alone and
I’m just tryna make it home
When I get to the crib, I miss my kids here (Fam first)
Drunk alone for the fifth year
I lost my wife, she and my mom passed
It was rough, still Bay drug money in cuts
Then it’s money in my cup
I’mma try and live it up but
I feel like givin' up
This one’s for the dreams that came true for me
When I die smoke two for me
Gamble like my brother, but I’m playing with my life
I got a thing for new ice
This custom piece looks all pretty in the lights
Drug dealer, I love the city life
These four cars get cleaner every year
More death make it harder, shed a tear (Rest in Peace)
I’m just tryna make it home
Drunk drivin' on the road
Drunk textin' on my phone
Girl, I never sleep alone and you know that
That pretty ass looks so fat
Lay her on the bed and let her give me dome
While I crack this fresh bottle of Patron
I’m just glad I made it home
I’m just tryna make it home
I pray to god I make it home
With a neck full of stones, few prices on my dome for real
I’m just tryna make it home
Drunk textin' on my phone, I’m gone
I pray to god I make it home
45 on my lap, I ride alone and
I’m just tryna make it home

(traducción)

Puedo sentirlo en el aire como dijo Bean
Mierda, ya soy rico, no necesito pan
Groupies detrás del escenario dándome la cabeza
Ex D-boy todavía enrolla hierba real aquí
Hombre, solo quiero dejar un legado
Pásame el verde, necesito un poco de hierba con mi Hennessey
Mamá, estoy demasiado borracho para conducir
Pero tengo en mi mente, buen coño y es mío, boo
Ella trabaja tarde en la noche, todo el tiempo
7 a.m., apenas en casa, nena, ¿por qué lloras?
Asientos de cuero blanco, dos Z, voy a dormir bien
La policía detrás de mí y estoy sucio, a la mierda la hora del estado
Altas velocidades, para mis strippers en el club
Todos mis pequeños amigos en la casa trampa recortando cogollos
es amor, perra
Ahora enciende esa mierda de mosca
09', nadie supera mis precios
Con este bolso soy el más simpático.
Enchufe sólido, fuera de California, chico, eso no tiene precio
Me aman en Texas, leyenda en la costa este
Donde quiera que vaya, las ventanas hacia abajo huelen el humo de la hierba
Este es el hombre de las galletas
Estante superior
Deja que el olor a cera arda
solo intento llegar a casa
Ruego a Dios que llegue a casa
Con el cuello lleno de piedras, pocos precios en mi cúpula de verdad
solo intento llegar a casa
Mensajes de texto borracho en mi teléfono, me he ido
Ruego a Dios que llegue a casa
45 en mi regazo, viajo solo y
solo intento llegar a casa
Cuando llego a la cuna, extraño a mis hijos aquí (Familia primero)
Borracho solo por quinto año
perdí a mi esposa, ella y mi mamá fallecieron
Fue duro, todavía el dinero de las drogas de Bay en recortes
Entonces es dinero en mi taza
Voy a tratar de vivirlo pero
Tengo ganas de rendirme
Este es por los sueños que se hicieron realidad para mí
Cuando muera fumame dos
Juego como mi hermano, pero estoy jugando con mi vida
Tengo una cosa para el hielo nuevo
Esta pieza personalizada se ve muy bonita bajo las luces.
Traficante de drogas, me encanta la vida de la ciudad
Estos cuatro autos se vuelven más limpios cada año
Más muerte lo hace más difícil, derrama una lágrima (Descansa en paz)
solo intento llegar a casa
Conduciendo borracho en la carretera
Mensajes de texto borracho en mi teléfono
Chica, nunca duermo sola y lo sabes
Ese lindo trasero se ve tan gordo
Acuéstala en la cama y deja que me dé cúpula
Mientras rompo esta botella fresca de Patron
Me alegro de haber llegado a casa
solo intento llegar a casa
Ruego a Dios que llegue a casa
Con el cuello lleno de piedras, pocos precios en mi cúpula de verdad
solo intento llegar a casa
Mensajes de texto borracho en mi teléfono, me he ido
Ruego a Dios que llegue a casa
45 en mi regazo, viajo solo y
solo intento llegar a casa