Traducción de la letra de la canción Lovin' It - Berner

Lovin' It (original)

There’s something about that vibe, when you catch that vibe
Yeah (shh, shh, shh)
Yeah
Eleven hour flight, first stop in Ibiza
Smoke section out the cloud, hit me then we’ll meet up
The yacht’s at the marina, my watch on aquafina (bust down)
Dinner on the beach, forty-two on margaritas
Yeah, we the cats that put the THC in Lagunitas
From the trap we sellin' out sold out arenas, worldwide
The shelf in Amsterdam had me trippin' out to see my shit, a hundred for a gram
Drop a million in the bank, spend another on some land
Left some homies in the dust, they had another plan
We really run the game, yeah, go and check the facts
Stack got 'em payin' ten-thousand for a pack
In London I’m a king and they don’t even know I rap
They just know the little blue C’s on the bags
Marijuana mafia, the Feds want me bad
I just threw another bundle in my bag
I’m lovin' it
A hundred thousand on my watch, I’m lovin' it
We party in our yachts, I’m lovin' it
Pulled it fresh off the lot, I’m lovin' it
I could never get enough of it
I’m lovin' it
Your boy got rich, I’m lovin' it
The homies didn’t flip, I’m lovin' it
I could never get enough of it
You try’na turn out my wallet, two hundred was the offer
Twenty minute boat ride out to Gibraltar
I’m sittin' with the bankers, we talkin' 'bout taxes
Why we play this game, who can live the fastest?
Why the Feds wanna freeze my bank and take my assets?
Blood-shot eyes behind Versace glasses
I’mma sticky situation, droppin' game on vacation
Why your heart filled with the hatred?
Why you try’na hold onto somethin' we created?
Fuck it, you gon' hear me clown your ass on the radio station
We worldwide with it, snowman with
Jigga pulled up with the cookie fan boppin', I’m lovin' it
I don’t appreciate it often
Deals on the table got way too many options
Then my mind racin', fuck it
I’mma smoke and think about life on this boat
A hundred thousand on my watch, I’m lovin' it
We party in our yachts, I’m lovin' it
Pulled it fresh off the lot, I’m lovin' it
I could never get enough of it
I’m lovin' it
Your boy got rich, I’m lovin' it
The homies didn’t flip, I’m lovin' it
But I can’t get enough of it

Lovin' It (traducción)

Hay algo en esa vibra, cuando captas esa vibra
Sí (shh, shh, shh)
sí
Vuelo de once horas, primera escala en Ibiza
Sección de humo fuera de la nube, golpéame y luego nos encontraremos
El yate está en el puerto deportivo, mi reloj en aquafina (buscar abajo)
Cena en la playa, cuarenta y dos en margaritas
Sí, nosotros los gatos que pusimos el THC en Lagunitas
De la trampa que vendemos arenas agotadas, en todo el mundo
El estante en Amsterdam me hizo tropezar para ver mi mierda, cien por gramo
Deja un millón en el banco, gasta otro en alguna tierra
Dejó algunos homies en el polvo, tenían otro plan
Realmente manejamos el juego, sí, ve y verifica los hechos
Stack los hizo pagar diez mil por un paquete
En Londres soy un rey y ni siquiera saben que rapeo
Solo conocen las pequeñas C azules en las bolsas
Mafia de la marihuana, los federales me quieren mal
Acabo de tirar otro paquete en mi bolso
Me encanta
Cien mil en mi reloj, me encanta
Festejamos en nuestros yates, me encanta
Lo saqué recién sacado del lote, me encanta
Nunca podría tener suficiente de eso
Me encanta
Tu chico se hizo rico, me encanta
Los homies no cambiaron, me encanta
Nunca podría tener suficiente de eso
Intentas no sacar mi billetera, doscientos fue la oferta
Veinte minutos en barco hasta Gibraltar
Estoy sentado con los banqueros, hablamos de impuestos
¿Por qué jugamos este juego? ¿Quién puede vivir más rápido?
¿Por qué los federales quieren congelar mi banco y tomar mis activos?
Ojos inyectados en sangre detrás de gafas Versace
Soy una situación complicada, abandono el juego de vacaciones
¿Por qué tu corazón lleno de odio?
¿Por qué intentas aferrarte a algo que creamos?
A la mierda, me vas a escuchar hacer payasadas en la estación de radio
Estamos en todo el mundo con él, muñeco de nieve con
Jigga se detuvo con el ventilador de galletas haciendo sonar, me encanta
No lo aprecio a menudo
Las ofertas sobre la mesa tienen demasiadas opciones
Entonces mi mente corre, a la mierda
Voy a fumar y pensar en la vida en este barco
Cien mil en mi reloj, me encanta
Festejamos en nuestros yates, me encanta
Lo saqué recién sacado del lote, me encanta
Nunca podría tener suficiente de eso
Me encanta
Tu chico se hizo rico, me encanta
Los homies no cambiaron, me encanta
Pero no puedo tener suficiente de eso