Traducción de la letra de la canción Still Rich - Berner, Wiz Khalifa, Lil' Kim

Still Rich (original)

Yeah
Young Khalifa and Bern
Real niggas in this bitch
Everybody drunk, the fuck they want
Uh
It’s not a thing we can’t afford
Walk up in the club
Bitches want free bud
It’s not a thing we can’t afford
Don’t even say my name
We just rep my gang
It’s not a thing we can’t afford
We roll that good weed up
Tell em meet with us
It’s not a thing we can’t afford
So get in my car
Tell your friends you tryna roll
Splash
Pretty bitches give me cash
Pull up, hop out, 40 in my pants
Bag full of gas got the whole crew lit
I’m on the twenty third floor with my best friend’s bitch
Just smoking, thinking about the world, dice rolling
Police behind me, blue lights glowing
Keep going, I ain’t gonna stop, Hell nah
Fuck a cell, I don’t wanna rot
I keep pretty bitches choosing
They love me, I’m really neat
If she wanna stick around, she gonna need to bring a few
Dom Pérignon, we gonna burn a little weed
She just sucked off Ren, now she want Ricky P
We get money, and shake fake friends that get funny
Pull the old schools out when it’s sunny
Big papa, they love to rub my tummy
Got the renegade hoes running from me
Wanna kick it with me
Twist all my trees
Watch Apple TV, take trips over seas
She told me she feening for a reason
This dark tint, all this weed sick, you can’t see in
Get hoes home and get em out they clothes
Smoke marijuana by the O, our eyes low
My pockets covered in zero’s
Bitches run up to me like a hero
My niggas rob like De Niro
He know, she know we high, we smoke
The whole bowl load, call the weed man
To bring some more
And tell them bitches I don’t need they digits
I got a bunch of women from other continents coming in
Smoke more weed, pass on more things
Reflect on all the good shit this cash and this joy brings
And for them hoes, I got room in the back
Fit four if your small, fit two if your fat
I’m a shop a holic, I need help
I’m an addict
With the same working twice, I forgot I had it
To grit this figure, need at least six figures
It cost to watch me, so watch your nigga
I used to move base like Jeter
I’m a fly bitch out the barrel
But I’m leaving out teeter
Talking private sex on a private jet
I’m a more scheme no hoe, with a valentino flow
These… cost me thirty three hundred
I pop a Dom P while my niggas get blunted
Tell Berner break up the P while Wiz roll up the weed
Wanna be my main squeeze, nigga please
To fill these shoes, you gonna need big feet
We never looking at the tags we just throw it in the bag
Fifty bottles of Cris, thirty bottles of Moët
Twenty… and keep the tab open

Still Rich (traducción)

sí
Joven Khalifa y Berna
Niggas reales en esta perra
Todos borrachos, que carajo quieren
Oh
No es algo que no podamos permitirnos
Sube al club
Las perras quieren cogollos gratis
No es algo que no podamos permitirnos
Ni siquiera digas mi nombre
Solo representamos a mi pandilla
No es algo que no podamos permitirnos
Enrollamos esa buena hierba
Diles que se reúnan con nosotros
No es algo que no podamos permitirnos
Así que entra en mi coche
Dile a tus amigos que intentas rodar
Chapoteo
Las perras bonitas me dan dinero en efectivo
Tire hacia arriba, salte, 40 en mis pantalones
La bolsa llena de gasolina encendió a toda la tripulación
Estoy en el piso veintitrés con la perra de mi mejor amigo
Solo fumando, pensando en el mundo, tirando dados
Policía detrás de mí, luces azules brillando
Sigue adelante, no voy a parar, diablos, no
A la mierda una celda, no quiero pudrirme
sigo eligiendo a las perras bonitas
Me aman, soy muy ordenado.
Si quiere quedarse, tendrá que traer algunos
Dom Pérignon, vamos a quemar un poco de hierba
Ella acaba de mamar a Ren, ahora quiere a Ricky P
Conseguimos dinero y sacudimos amigos falsos que se vuelven divertidos
Saca las viejas escuelas cuando hace sol
Papá grande, les encanta frotar mi barriga
Tengo las azadas renegadas huyendo de mí
¿Quieres patearlo conmigo?
Tuerce todos mis árboles
Mira Apple TV, haz viajes por mar
Ella me dijo que estaba sintiendo por una razón
Este tinte oscuro, toda esta hierba enferma, no puedes ver en
Lleva las azadas a casa y sácalas de la ropa
Fuma marihuana por la O, nuestros ojos bajos
Mis bolsillos cubiertos de cero
Las perras corren hacia mí como un héroe
Mis negros roban como De Niro
Él sabe, ella sabe que estamos drogados, fumamos
Toda la carga del tazón, llama al hombre de las malas hierbas
Para traer algo más
Y diles perras que no necesito sus dígitos
Tengo un montón de mujeres de otros continentes entrando
Fuma más hierba, transmite más cosas
Reflexiona sobre toda la buena mierda que trae este dinero y esta alegría
Y para esas azadas, tengo espacio en la parte de atrás
Calce cuatro si es pequeño, calce dos si es gordo
Soy un shop a holic, necesito ayuda
Soy un adicto
Con el mismo trabajo dos veces, olvidé que lo tenía
Para arenar esta cifra, se necesitan al menos seis cifras
Cuesta mirarme, así que cuida a tu nigga
Solía ​​mover la base como Jeter
Soy una perra voladora fuera del barril
Pero me estoy dejando tambalear
Hablando de sexo privado en un jet privado
Soy un esquema más no azada, con un flujo de valentino
Estos… me costaron treinta y trescientos
Hago estallar un Dom P mientras mis niggas se embotan
Dile a Berner que rompa la P mientras que Wiz enrolla la hierba
¿Quieres ser mi apretón principal, nigga por favor?
Para llenar estos zapatos, necesitarás pies grandes
Nunca miramos las etiquetas, simplemente las tiramos a la bolsa
Cincuenta botellas de Cris, treinta botellas de Moët
Veinte… y mantén la pestaña abierta