Traducción de la letra de la canción Came To Say Goodbye - Bernz

Came To Say Goodbye (original)

By the time you hear from me again
It’ll probably be gossip from your friends
Getting wrong all the who, what, wheres, and the whens
Scrolling on my face, and just keep tabs on where I’ve been
But do they understand where I stand?
Or have they just been blinded by the things they think they have
See my native tongue is spittin' harder than your thirty mag
And I got a second act that’ll keep the whole venue packed
See I deviated from paths
Dilated my pupils, the situation’s so crucial, resistance to it is futile,
we passing these passing fads
And I’m sorry I gotta go but now you know!
I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye
See I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye
I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye
See I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye
Here 'till they gone tomorrow
So I light my cigarro
Put drums to the pianos
Spit lyrics, never swallows
Reality bizarro, industry so hollow
See I’m 'bout to get my shit together and just say I’m out yo, Let’s get wild
though
Turn it up, roof ain’t lit, burn it up
I ain’t 'bout to waste a second, ain’t the type to wear our welcomes
So get yourself your helpings while I’m still out here reppin'
Cause I know only when I’m gone is when you feel my presence
Lately I’ve been watchin', observing the world and plottin'
Thinking that we’ve forgotten ourselves in a search for profit
Cause that’s how we do: experience missed connections
So from now on I’m gon' be me, won’t be no misconceptions
You see I’m conscious of the channel, and trophies on the mantle
Head against the wall, and burnt fingers from midnight candles
Probably more obsessed than your average listener or rapper
I’ll redefine what I’m after, and what I’m trying to attract to cause I
I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye
See I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye
I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye
See I just came to say goodbye, bye, bye, bye, bye

(traducción)

Para cuando vuelvas a tener noticias mías
Probablemente serán chismes de tus amigos
Equivocarse con todo el quién, qué, dónde y cuándo
Desplácese por mi cara y controle dónde he estado
Pero, ¿entienden dónde estoy?
¿O solo han sido cegados por las cosas que creen que tienen?
Mira mi lengua materna escupiendo más fuerte que tu treinta mag
Y tengo un segundo acto que mantendrá todo el lugar lleno
Mira, me desvié de los caminos
Mis pupilas dilatadas, la situación es tan crucial, la resistencia a ella es inútil,
estamos pasando estas modas pasajeras
Y lo siento, tengo que irme, ¡pero ahora ya lo sabes!
Solo vine a despedirme, adios, adios, adios, adios
Mira, solo vine a decir adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
Solo vine a despedirme, adios, adios, adios, adios
Mira, solo vine a decir adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
Aquí hasta que se hayan ido mañana
Así que enciendo mi cigarro
Ponle tambores a los pianos
Escupe letras, nunca se traga
Realidad bizarro, industria tan hueca
Mira, estoy a punto de juntar mi mierda y solo decir que me voy, volvámonos locos
aunque
Sube el volumen, el techo no está iluminado, quémalo
No voy a perder ni un segundo, no soy del tipo que usa nuestras bienvenidas
Así que consíguete tus porciones mientras todavía estoy aquí repitiendo
Porque sé que solo cuando me voy es cuando sientes mi presencia
Últimamente he estado mirando, observando el mundo y tramando
Pensando que nos hemos olvidado de nosotros mismos en una búsqueda de ganancias
Porque así es como lo hacemos: experimentar conexiones perdidas
Así que de ahora en adelante voy a ser yo, no habrá conceptos erróneos
Verás, soy consciente del canal y los trofeos en el manto.
La cabeza contra la pared y los dedos quemados por las velas de medianoche.
Probablemente más obsesionado que tu oyente o rapero promedio
Redefiniré lo que busco y lo que estoy tratando de atraer para hacer que
Solo vine a despedirme, adios, adios, adios, adios
Mira, solo vine a decir adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
Solo vine a despedirme, adios, adios, adios, adios
Mira, solo vine a decir adiós, adiós, adiós, adiós, adiós