Traducción de la letra de la canción Math and Science - Bess Rogers

Math and Science (original)

I hear the pulsing in my brain telling me to love
I feel my DNA push and shove
I feel the chemical reactions building up
I see the master plan in action, fooling us
But no matter what the reason
I can’t help but like the feeling
If it’s all just math and science
I will offer my compliance
And now your lips approach mine, just like they said
And all the thoughts I’m supposed to think, they flood my head
And my heart beat races, and I know why
Everything I do is to keep me alive
But no matter what the reason
I can’t help but like the feeling
If it’s all just math and science
I will offer my compliance
But no matter what the reason
I can’t help but like the feeling
If it’s all just math and science…
But no matter what the reason
I can’t help but like the feeling
If it’s all just math and science
I will offer my compliance

(traducción)

Escucho el pulso en mi cerebro diciéndome que ame
Siento mi ADN empujar y empujar
Siento que las reacciones químicas se acumulan
Veo el plan maestro en acción, engañándonos
Pero no importa cuál sea la razón
No puedo evitar que me guste la sensación.
Si solo se trata de matemáticas y ciencias
Ofreceré mi cumplimiento
Y ahora tus labios se acercan a los míos, tal como dijeron
Y todos los pensamientos que se supone que debo pensar, inundan mi cabeza
Y mi corazón se acelera, y sé por qué
Todo lo que hago es para mantenerme con vida
Pero no importa cuál sea la razón
No puedo evitar que me guste la sensación.
Si solo se trata de matemáticas y ciencias
Ofreceré mi cumplimiento
Pero no importa cuál sea la razón
No puedo evitar que me guste la sensación.
Si solo se trata de matemáticas y ciencias...
Pero no importa cuál sea la razón
No puedo evitar que me guste la sensación.
Si solo se trata de matemáticas y ciencias
Ofreceré mi cumplimiento