Traducción de la letra de la canción Alison Foley - Better Than Ezra

Alison Foley (original)

Calmly, like a razor
I got us on the door
Or I got a tape of clerks
Someone left the night before
So I come over later
You’re sittin' in that chair
Smokin' on your cigarette
Fingerin' you hair
So I get drunk and stoned
Every time you come around
So I get drunk and stoned
Every time you come around
Yeah, yeah, yeah
Twenty nine and aimless
You bartend down on fourth
Your parents pay insurance
And the Parson’s Audit course
Over schooled and uninspired
Tust fund up your nose
All the wasted talent but, uh
Ain’t that how it always goes?
So I get drunk and stoned
Every time you come around
So I get drunk and stoned
Every time you come around
Yeah, yeah, yeah
So long, Allison Foley
So long, bye, bye
Comeup higher, comeup higher, comeup
Comeup higher, comeup higher, comeup
Comeup higher, comeup higher, comeup
Comeup higher, take a step higher
Sometimes you understand the reasons
How you went astray
Least of all the answer
But it hurts to watch you waste away
So I get drunk and stoned
Every time you come around
So I get drunk and stoned
Every time you come around
Yeah, yeah, yeah
So drunk and stoned
So drunk and stoned
So long, so long
Ooh, ooh, ooh, ooh
So long, Allison Foley
So long, bye, bye
So long, Allison Foley
So long, bye, bye
Yeah, yeah, yeah

(traducción)

Tranquilamente, como una navaja
Nos tengo en la puerta
O tengo una cinta de empleados
Alguien se fue la noche anterior
Así que vengo más tarde
Estás sentado en esa silla
fumando en tu cigarrillo
Toqueteándote el pelo
Así que me emborracho y me drogo
Cada vez que vienes
Así que me emborracho y me drogo
Cada vez que vienes
Si, si, si
Veintinueve y sin rumbo
Usted es camarero en el cuarto
Tus padres pagan el seguro.
Y el curso de Auditoría de Parson
Sobre escolarizado y sin inspiración
Solo súbete la nariz
Todo el talento desperdiciado pero, uh
¿No es así como siempre va?
Así que me emborracho y me drogo
Cada vez que vienes
Así que me emborracho y me drogo
Cada vez que vienes
Si, si, si
Hasta siempre, Allison Foley
Hasta luego, adiós, adiós
Sube más alto, sube más alto, sube
Sube más alto, sube más alto, sube
Sube más alto, sube más alto, sube
Sube más alto, da un paso más alto
A veces entiendes las razones
como te extraviaste
Menos de todo la respuesta
Pero duele verte consumirte
Así que me emborracho y me drogo
Cada vez que vienes
Así que me emborracho y me drogo
Cada vez que vienes
Si, si, si
Tan borracho y drogado
Tan borracho y drogado
Tanto tiempo, tanto tiempo
oh, oh, oh, oh
Hasta siempre, Allison Foley
Hasta luego, adiós, adiós
Hasta siempre, Allison Foley
Hasta luego, adiós, adiós
Si, si, si