Traducción de la letra de la canción Bag of Cobras - Better Than Ezra

Bag of Cobras (original)

Baby
It’s so close
Heart to heart
We won’t be torn apart
Lately it’s so hard
Try to feel my way in the dark
Still I question, wonder why
The world is spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Nothin' holds a castle to build to the ground
Yes I’m spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Forgive me if I hold onto you to touch the ground
Will I go spinnin' round?
Stranger days have come
Delta’s goin' goin' gone
They’ve made a hole for the sun
Crazy it may seem
But reality has become the dream
Still I question, wonder why
The world is spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Nothin' holds a castle to build to the ground
Yes I’m spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Forgive me if I hold onto you to touch the ground
Will I go spinnin' round?
Oh…
Changin' times, changin' minds
Who mends the patchwork quilt made of pieces that don’t fit?
So excuse me if I keep fallin' down
A dizzy world makes dizzy plans
Made by a dizzy man
But still I question, wonder why
The world is spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Nothin' holds a castle to build to the ground
Yes I’m spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Forgive me if I hold onto you to touch the ground
Will I go spinnin' round?
Will I go spinnin' round?
I’m just spinnin' round and round and round and round and round
I go spinnin' round and round and round and round and round
Will I go spinnin' round?

Bag of Cobras (traducción)

Bebé
esta tan cerca
Corazon a corazon
No seremos destrozados
Últimamente es tan difícil
Trate de sentir mi camino en la oscuridad
Todavía me pregunto, me pregunto por qué
El mundo da vueltas y vueltas
La mitad del tiempo estoy boca abajo
Nada sostiene un castillo para construir hasta el suelo
Sí, estoy dando vueltas y vueltas
La mitad del tiempo estoy boca abajo
Perdóname si me aferro a ti para tocar el suelo
¿Voy a dar vueltas?
Han llegado días más extraños
Delta se va a ir
Han hecho un agujero para el sol
Loco puede parecer
Pero la realidad se ha convertido en el sueño.
Todavía me pregunto, me pregunto por qué
El mundo da vueltas y vueltas
La mitad del tiempo estoy boca abajo
Nada sostiene un castillo para construir hasta el suelo
Sí, estoy dando vueltas y vueltas
La mitad del tiempo estoy boca abajo
Perdóname si me aferro a ti para tocar el suelo
¿Voy a dar vueltas?
Vaya…
Tiempos cambiantes, mentes cambiantes
¿Quién remienda la colcha de retazos hecha con piezas que no encajan?
Así que discúlpame si sigo cayendo
Un mundo vertiginoso hace planes vertiginosos
Hecho por un hombre mareado
Pero todavía me pregunto, me pregunto por qué
El mundo da vueltas y vueltas
La mitad del tiempo estoy boca abajo
Nada sostiene un castillo para construir hasta el suelo
Sí, estoy dando vueltas y vueltas
La mitad del tiempo estoy boca abajo
Perdóname si me aferro a ti para tocar el suelo
¿Voy a dar vueltas?
¿Voy a dar vueltas?
Solo estoy dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y vueltas
Voy dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y vueltas
¿Voy a dar vueltas?