| I got a little bit of hope
| Tengo un poco de esperanza
|
| Like a soap on a rope
| Como un jabón en una cuerda
|
| Sweeter than sour
| Más dulce que amargo
|
| But getting thinner by the hour
| Pero cada vez más delgado por hora
|
| Falling fast, and I’m running out of gas
| Cayendo rápido, y me estoy quedando sin gasolina
|
| Muggin on your sister!
| ¡Atacando a tu hermana!
|
| Smart as Bobby Fischer!
| ¡Inteligente como Bobby Fischer!
|
| Still I couldn’t get arrested
| Todavía no pude ser arrestado
|
| Though I got more hooks
| Aunque tengo más ganchos
|
| Than Madonna got looks
| Que Madonna tiene miradas
|
| And just like that AC/DC song
| Y como esa canción de AC/DC
|
| Come on baby, shake me all night long
| Vamos nena, sacúdeme toda la noche
|
| All I want to do Is stay till early in the morning
| Todo lo que quiero hacer es quedarme hasta temprano en la mañana
|
| (You know I love you baby)
| (Sabes que te amo bebé)
|
| And all I’ve got to say
| Y todo lo que tengo que decir
|
| Is your love’s extra ordinary
| ¿Es tu amor extra ordinario?
|
| You’re extra ordinary, baby
| Eres extra ordinario, nena
|
| Somebody push me through the door
| Alguien me empuja a través de la puerta
|
| I been sleeping on the floor
| he estado durmiendo en el suelo
|
| Thirty-one flavors, listen to the neighbors
| Treinta y un sabores, escucha a los vecinos
|
| Through the wall
| A través de la pared
|
| At a debutante ball
| En un baile de debutantes
|
| Cumba lada vista!
| Cumba lada vista!
|
| Got a Mona Lisa! | ¡Tengo una Mona Lisa! |