Traducción de la letra de la canción Everything in 2's - Better Than Ezra

Everything in 2's (original)

Cut me out of this role.
I cant play it anymore.
It must be something in the water here.
Give me up,
I confess.
I feel as though Im living less.
The strangest gravity affects my way.
Because I was born incomplete,
Drowning in the brevity.
Kind of like a road youre travelling on.
Everything in 2s
You often lose
You make me whole again
Everything in 2s
You never knew
Youd make me whole again.
Someone said, someone wrote,
Were floating tethered to a rope.
So complicate me,
I could use the weight.
In how you move the scenery,
Lover, how you mirror me.
But stop me if youve heard it all before.
And now and again,
You find yourself over your head.
In a cynical time, in you I find
A reason to live.
Cut me out of this role
I cant play it anymore
It must be something in the water here.

(traducción)

Sácame de este papel.
Ya no puedo jugarlo.
Debe ser algo en el agua aquí.
Entregarme,
Yo confieso.
Siento que estoy viviendo menos.
La gravedad más extraña afecta mi camino.
Porque nací incompleto,
Ahogándose en la brevedad.
Algo así como un camino por el que estás viajando.
Todo en 2s
a menudo pierdes
Me haces completo de nuevo
Todo en 2s
Nunca supiste
Me harías completo de nuevo.
Alguien dijo, alguien escribió,
Estaban flotando atados a una cuerda.
Así que complícame,
Me vendría bien el peso.
En cómo mueves el escenario,
Amante, cómo me reflejas.
Pero detenme si lo has escuchado todo antes.
Y de vez en cuando,
Te encuentras por encima de tu cabeza.
En un tiempo cínico, en ti encuentro
Una razón para vivir.
Sácame de este papel
ya no puedo jugarlo
Debe ser algo en el agua aquí.