| Return of the Post Moderns (original) | Return of the Post Moderns (traducción) |
|---|---|
| Ten cent lovers | Amantes de diez centavos |
| Beneath the covers | Debajo de las cubiertas |
| Riding on a wet dream | Montando en un sueño húmedo |
| Silver tonic free | Sin tónico de plata |
| High stool sweet tarts | Tartas dulces de taburete alto |
| Equipped with green cards | Equipado con tarjetas verdes |
| Chomp their 401ks | Muerde sus 401ks |
| Semi-chocolate brie | Brie de semichocolate |
| Semi-chocolate brie | Brie de semichocolate |
| Digging in Los Cruces for | Excavando en Los Cruces para |
| An army drab container | Un contenedor monótono del ejército |
| Carbon dating clothes | Ropa de datación por carbono. |
| For the | Para el |
| Last time they were washed | La última vez que se lavaron |
| Shelby and Sheila | shelby y sheila |
| Onomatopoeia | Onomatopeya |
| Catch (?) hand nal on Banlon | Atrapa (?) mano nal en Banlon |
| Shiver Martin Sheen | Escalofrío Martin Sheen |
| Preschool mothers | madres preescolares |
| In Technicolors | En tecnicolores |
| Are fire bombing Dresden | Están bombardeando Dresden |
| Stanton, Harry Dean | Stanton, Harry Decano |
| Stanton, Harry Dean | Stanton, Harry Decano |
| Feeding line caught tuna to | Línea de alimentación capturado atún a |
| A neutered Bodhisattva | Un Bodhisattva castrado |
| Writhing peaches for | Retorciendo melocotones para |
| The President | El presidente |
| Out on the White House lawn | En el césped de la Casa Blanca |
| Beating Herbert Hoover with | Vencer a Herbert Hoover con |
| A leather tipped | Una punta de cuero |
| Pinata | Piñata |
| Thorn and Katy drink | Thorn y Katy beben |
| The milk tinted | La leche teñida |
| Amerasion Green | verde amerasión |
| Return | Devolver |
| Return | Devolver |
| Return | Devolver |
| Return | Devolver |
| Return | Devolver |
| Return | Devolver |
| Return | Devolver |
