| Heavy Shoes (original) | Heavy Shoes (traducción) |
|---|---|
| Hooves | pezuñas |
| And they’re plenty wherever you are | Y hay muchos donde quiera que estés |
| I don’t see you (?) | No te veo (?) |
| And now I die, I know | Y ahora me muero, lo sé |
| Because it’s impossible | porque es imposible |
| If you lose some will drag you | Si pierdes alguno te arrastrará |
| Away to the floor | Lejos al piso |
| What is a day | que es un dia |
| Where does it go | A dónde va |
| I’ve been digging new holes so long | He estado cavando nuevos agujeros tanto tiempo |
| Can we step (?) | ¿Podemos dar un paso (?) |
| All in line | todo en linea |
| Oh no | Oh, no |
| I keep busy | me mantengo ocupado |
| I’ve been working | He estado trabajando |
| You wear heavy shoes | usas zapatos pesados |
| Just keep working | solo sigue trabajando |
| Just keep working | solo sigue trabajando |
| Just keep working | solo sigue trabajando |
| Look at the sun | Mira al sol |
| A disappointment | Una decepción |
| Leaves at nine | sale a las nueve |
| Where does it go | A dónde va |
| Hooves | pezuñas |
| And they’re plenty wherever you are | Y hay muchos donde quiera que estés |
| I don’t see you (?) | No te veo (?) |
| And now I die, I know | Y ahora me muero, lo sé |
| Because it’s impossible | porque es imposible |
| If you lose some will drag you | Si pierdes alguno te arrastrará |
| Away to the floor | Lejos al piso |
| Where is the day | donde esta el dia |
| Where does it go | A dónde va |
| I’ve been digging new holes so long | He estado cavando nuevos agujeros tanto tiempo |
| Can we step (?) | ¿Podemos dar un paso (?) |
| All in line | todo en linea |
| Oh no | Oh, no |
| I keep busy | me mantengo ocupado |
| I’ve been working | He estado trabajando |
| I’ve been cutting new hooves | He estado cortando cascos nuevos |
| Just keep working | solo sigue trabajando |
| Just keep working | solo sigue trabajando |
| Just keep working | solo sigue trabajando |
| Look at the sun | Mira al sol |
| A disappointment | Una decepción |
| Leaves at nine | sale a las nueve |
| Where does it go | A dónde va |
| Hooves | pezuñas |
| Hooves | pezuñas |
