Traducción de la letra de la canción Hb Freestyle (Season 3) - Big Narstie

Hb Freestyle (Season 3) (original)

Joey Clipstar, HB Freestyle Season Three
Legends and the hottest up-and-comings
Talking about legends, I’ve got a big one behind me
Real legend, acclaimed legend, Brixton legend, London legend, UK legend, yeah?
Shoutouts to him as well, winning the BAFTA as well
Legendary stuff, so, if you don’t know who I’m talking about, Big Narstie
HB Freestyle, let’s get into this
You like the fire, but you don’t like the flame
You want the lov, but you don’t want the pain
Yin and yang though, they’re on of the same
Yin and yang though, they’re one of the same
‘Cah when there’s love there’s pain and when there’s pain there is love
More time it destroys by trust
Lack of trust, more hate, less love
Trust
New day, same mission
Build an empire for my children
Smart choices keep my arse out of prison
I talk but not everybody listens
Young g can’t take what he’s given
Young g can’t handle how he’s livin'
He saw survival like a mission
PTSD, blud, a serious condition
No money, just hope
And I ain’t oppressed though
Tryna stay afloat
Bought a billion pounds of ammunition
Eye of the tiger, not eye of the kitten
Roll up my sleeves, time to dig in
Purple heart on the field, I refuse to be a victim
No retreat, I refuse to ‘bort the mission
Like a soldier who went AWOL
All I saw was a wall
Man better know I’m not a fool and this ain’t fuckin' April
What’s the mission?
Food on the table
What’s the mission?
Make sure my family’s stable
I was scared of the hand that rocked my cradle
The worst thing with the truth is that it’s painful
The worst thing with the truth is that it’s shameful
But what don’t break you will make you success story
That is when they rate you
They despise, get jealous and get hateful
But to a paigon, I’ll be pavement and laying you
Down
Six by six in wood beneath ground
The fortifiers break the barrier of sound
Proper gritty, open arms, all you heard was a — (baow)
Lion heart, man roar, no miaow
Survival was a mission then, it’s fucked how livin' seems to be a mission now
Had to distance from niggas ‘cause their intentions and their aura was foul
I don’t wanna know why or how
If your number’s not a hundred or a thou'
It’s just adios and ciao
You like the fire, but you don’t like the flame
You want the love, but you don’t want the pain
Yin and yang though, they’re one of the same
Yin and yang though, they’re one of the same
‘Cah when there’s love there is pain and when there’s pain there is love
More time it destroys by trust
Lack of trust, more hate, less love
Trust
(Trust, trust)
(Trust, trust)
(Trust, trust)
(Trust, trust)
(I understand you, fat sweat)
Big Narstie, Joey Clipstar, HB Freestyle Season Three, man
You know what we’re doing

(traducción)

Joey Clipstar, tercera temporada de HB Freestyle
Leyendas y las novedades más prometedoras
Hablando de leyendas, tengo una grande detrás de mí
Leyenda real, leyenda aclamada, leyenda de Brixton, leyenda de Londres, leyenda del Reino Unido, ¿sí?
Saludos a él también, ganando el BAFTA también
Cosas legendarias, así que, si no sabes de quién estoy hablando, Big Narstie
HB Freestyle, entremos en esto
Te gusta el fuego, pero no te gusta la llama
Quieres el amor, pero no quieres el dolor
Sin embargo, yin y yang, están en lo mismo
Sin embargo, el yin y el yang son uno de los mismos
'Cah cuando hay amor hay dolor y cuando hay dolor hay amor
Más tiempo destruye por confianza
Falta de confianza, más odio, menos amor
Confianza
Nuevo día, misma misión
Construir un imperio para mis hijos
Las elecciones inteligentes mantienen mi trasero fuera de prisión
Yo hablo pero no todos escuchan
Young g no puede tomar lo que le han dado
Young g no puede manejar cómo está viviendo
Vio la supervivencia como una misión.
PTSD, blud, una condición grave
Sin dinero, solo esperanza
Y aunque no estoy oprimido
Tryna mantenerse a flote
Compró mil millones de libras de municiones
Ojo de tigre, no ojo de gatito
Arremangarme, es hora de cavar
Corazón púrpura en el campo, me niego a ser una víctima
Sin retirada, me niego a abortar la misión
Como un soldado que se ausentó sin permiso
Todo lo que vi fue una pared
Es mejor que el hombre sepa que no soy un tonto y que esto no es April
¿Cuál es la misión?
Comida en la mesa
¿Cuál es la misión?
Asegurarme de que mi familia esté estable
Tuve miedo de la mano que mecía mi cuna
Lo peor de la verdad es que duele
Lo peor de la verdad es que es vergonzoso
Pero lo que no te rompe te hará historia de éxito
Ahí es cuando te califican
Desprecian, se ponen celosos y se vuelven odiosos
Pero para un paigon, seré pavimento y tendido
Abajo
Seis por seis en madera bajo tierra
Los fortificadores rompen la barrera del sonido
Descarnado, con los brazos abiertos, todo lo que escuchaste fue un - (baow)
Corazón de león, rugido de hombre, sin miau
La supervivencia era una misión entonces, es una mierda cómo vivir parece ser una misión ahora
Tuve que distanciarme de los niggas porque sus intenciones y su aura eran asquerosas
No quiero saber por qué o cómo
Si tu número no es cien o mil
es solo adios y chao
Te gusta el fuego, pero no te gusta la llama
Quieres el amor, pero no quieres el dolor
Sin embargo, el yin y el yang son uno de los mismos
Sin embargo, el yin y el yang son uno de los mismos
'Cah cuando hay amor hay dolor y cuando hay dolor hay amor
Más tiempo destruye por confianza
Falta de confianza, más odio, menos amor
Confianza
(Confianza, confianza)
(Confianza, confianza)
(Confianza, confianza)
(Confianza, confianza)
(Te entiendo, gordo sudor)
Big Narstie, Joey Clipstar, HB Freestyle Season Three, hombre
sabes lo que estamos haciendo