Traducción de la letra de la canción The Paper - Big Noyd, Havoc

The Paper (original)

This is real life, ain’t no motion picture soundtrack
I know killers that know killers, y’all don’t want that
This is real life, ain’t no motion picture soundtrack
I know killers that know killers, y’all don’t want it
Y’all don’t want it
This is
You already know what it is, I rep the Bridge for life, black
(Show me where the cash at) And it’s like that
So I can get some good shit that keep the fiends comin back
You niggas talk gangsta but I don’t hear none of that
You find me in the hood anywhere they get money at
Rollin in a coupe fully equipped, I can live with that
A chick real thick so when I’m bent I can get in that
They love the kid cause I rap, plus what I spit is crack
You know I’m 'bout money, though, won’t be no cuffin that
Shorty’s a ho, so picture me lovin that
Spendin my dollars on Prada, never that
And I don’t ever trick, I sit back, let the cheddar stack
And all you fake gangsters, I got one for you
You step on my toes or fuck with my dough I have to kill you
I dare one of you moolies to fool with the moolah
I reach for the toolie and send a shot through your medulla
Motherfucker cause

The Paper (traducción)

Esta es la vida real, no es la banda sonora de una película
Conozco asesinos que conocen asesinos, ustedes no quieren eso
Esta es la vida real, no es la banda sonora de una película
Conozco asesinos que conocen asesinos, ustedes no lo quieren
ustedes no lo quieren
Este es
Ya sabes lo que es, yo soy el puente de por vida, negro
(Muéstrame dónde está el efectivo) Y es así
Así que puedo conseguir algo bueno que haga que los demonios regresen
Ustedes, negros, hablan de gangsta, pero no escucho nada de eso
Me encuentras en el barrio dondequiera que obtengan dinero
Rodando en un cupé totalmente equipado, puedo vivir con eso
Una chica muy gruesa, así que cuando estoy doblado puedo entrar en eso
Aman al niño porque hago rap, además lo que escupo es crack
Sin embargo, sabes que estoy por el dinero, no será un manguito que
Shorty es un ho, así que imagíname amando eso
Gastar mis dólares en Prada, nunca eso
Y nunca hago trucos, me siento, dejo que el queso cheddar se acumule
Y todos ustedes gánsteres falsos, tengo uno para ustedes
Me pisas los dedos de los pies o jodes con mi pasta, tengo que matarte
Reto a uno de ustedes tontos a jugar con el moolah
Alcanzo la herramienta y envío un tiro a través de tu médula
causa hijo de puta