Traducción de la letra de la canción On My Grind (Intro) - Big Scoob

On My Grind (Intro) (original)

Inside of me there is two dogs
One mean and evil
And one good
They constantly fight
When I’m asked which one will win
My reply is «The one I feed the most»
Shit
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
Anything for my villains, nigga
Sell this ye, fuck that nigga
He don’t pay, rob that nigga
All in the name of villain now
Been killing them in this rap game
Fuck that fame, chasin' cheddar
Make 'em more better, way too clever
Had to flip the script now
Everybody screaming «Five, Six!»
Worldwide with this block shit
Black folk gon' knock this
White folk hit the moshpit
Fuck everybody that’s anybody that ain’t slapping Big Dog’s shit
Hop up on it, take it all bitch
Gutter nigga, makin' all hits
Hundred rounds for the underground
Scooby gettin' down, emptied all clips
Clone niggas, they all pimps
Rap game lost all grips
Everybody’s like everybody, if you ask me, it’s all shit
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war
On my grind, hustling hard
Staying strapped, prepared for war

(traducción)

Dentro de mi hay dos perros
Uno mezquino y malvado
y uno bueno
luchan constantemente
Cuando me preguntan cuál ganará
Mi respuesta es «Al que más alimento»
Mierda
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
Cualquier cosa por mis villanos, nigga
Vende esto, vete a la mierda ese negro
Él no paga, roba a ese negro
Todo en nombre del villano ahora
Los he estado matando en este juego de rap
A la mierda esa fama, persiguiendo cheddar
Hazlos más mejores, demasiado inteligentes
Tuve que cambiar el guión ahora
Todo el mundo gritando «¡Cinco, Seis!»
En todo el mundo con esta mierda de bloque
La gente negra va a golpear esto
La gente blanca golpeó el moshpit
Que se jodan todos los que no están abofeteando la mierda de Big Dog
Súbete, tómalo todo perra
Gutter nigga, haciendo todos los éxitos
Cien rondas para el metro
Scooby bajando, vació todos los clips
Clon niggas, todos ellos proxenetas
El juego de rap perdió todo control
Todo el mundo es como todo el mundo, si me preguntas, todo es una mierda
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra
En mi rutina, apresurándome duro
Mantenerse atado, preparado para la guerra