Traducción de la letra de la canción Down For The Block - Tech N9ne, Big Scoob, Kutt Calhoun

Down For The Block (original)

Whoooooooo kidddddddd
hhhhoodrich bitch!
Down for the for the down down for the block
Down for the for the down down for the block
Down for the for the down down for the block
Down, down for the block Down, down for the block
Down for the for the down down for the block
Down for the for the down down for the block
Down for the for the down down for the block
Down, down for the block Down, down for the block
Down for the block like Shaq O’Neal
Me and my niggas hittin corners in the batmobile
My block so hot so keep you enough shots
You slip and you fall niggas get chalked like hop-scotch
On my block
I’m in ko-hoots with what’s goin on
Take me out the hood but the hood will never leave me, I’m holdin on
as if I’m fallin off the edge of a cliff
If I live and see 80 I’m reppin the bricks
Real shit
leanin' like a syrup sipper
Henny and sprite mix it up get a cup nigga
Pour out some liqour for my niggas who ain’t livin on the surface
After the bottle we load our clips and put in work
Block shit
stay in the house when they set trippin'
A hundred rounds hit niggas and wet women
East side N9ne-double-o-five-N9ne Watts California I ain’t hard to find
Shit I’m down for the block
I’m down for the block like I’m down for my wife
And if you niggaz fuck with either then it’s down with your life
I got no mercy for your fuck ups or the way that you behave (on blood)
And represent that from the cradle to the grave
Oh my partner he was taught you got to get it how you spit it
Shoeboxes throw rocks hawk spit or talk shit
Killer city better watch ya might get set up by some hoes
Better do what Alvin Ailey do and stay up on your toes
Got the dueces and the dres click clackin in the paint
A hard method of surival try to shake it but ya can’t
Rather win, lose or draw stand your ground and hold your weight
And if ya still can see your ribs get ya weight up, quit ya hate
Cuz niggas know when in a food fight you wouldn’t bust a grape
Spike clicks probably better off choppin with
The K I’m down for my block and I love my town
So Killer City stand up and Kutty Cal can stay hound
Say the word, watch me bust your shit
I’m the realest mutherfucker with this stranged out clip
Suck the willa on the realer, I ain’t playin with you niggas
Godzilla with the milla get to sprayin at you niggas
Yeah, check my history nigga when you mention me
Bet they say I’m in da street
ride her nigga for the V
Fuck the industry
fuckin what you think of me
I don’t give a fuck, bet you pussies be respecting me
I love the block, cause my sign in the prime time
You niggas faked ya steady lying in your fuckin rhymes
Saw a nigga, hella twisted off the R nigga
Gutter butter, I be seepin like a ball nigga
Dessert eagle for the people, I be bustin lethal
Know the cola for the soldier, but this all legal
For the block, I’ll be screamin villain non-stop
5, 6 on a mission take it to the top
Aye
red drawers, red socks, red everything
Look what they’ve done to me crazier than I’ve ever been
Like I needed medicine, I don’t think it’s eratapheme
That is seen, second lettering, This ho-head plus wanted me to rep the block
Sadly I missed the block
Badly and the ones that came before me doctor Bop and Rock
Daddy, plus being surrounded by real niggas was my big thrill
Cause I was walked up by stand-up niggas from 56 Ville
They helped me get my cheese up love my K-I-D-s much
That’s why I would never freeze up when its time to throw B’s up
We need a Jesus to relieve us when millies bust
Now we’re over seas plus with euros and visas
58, 57, 56, 55th that’s my area and I rep it with the quick
How many homies it be grips and they on the sippy trip
Down for the block and it’s the same shade as the homie Mitchy Slick, nigga

(traducción)

Whoooooooo niñodddddddd
¡Perra rica!
Abajo para el para el abajo para el bloque
Abajo para el para el abajo para el bloque
Abajo para el para el abajo para el bloque
Abajo, abajo para el bloque Abajo, abajo para el bloque
Abajo para el para el abajo para el bloque
Abajo para el para el abajo para el bloque
Abajo para el para el abajo para el bloque
Abajo, abajo para el bloque Abajo, abajo para el bloque
Abajo para el bloque como Shaq O'Neal
Yo y mis niggas golpeando esquinas en el batimóvil
Mi bloque es tan caliente, así que mantén suficientes tomas
Te resbalas y te caes, los niggas se tizan como rayuela
en mi bloque
Estoy en ko-hoots con lo que está pasando
Sácame del capó, pero el capó nunca me dejará, estoy aguantando
como si me estuviera cayendo por el borde de un precipicio
Si vivo y veo 80, estoy repintando los ladrillos
Mierda de verdad
inclinándose como un sorbo de jarabe
Henny y Sprite lo mezclan y consiguen una taza nigga
Vierta un poco de licor para mis niggas que no viven en la superficie
Después de la botella, cargamos nuestros clips y nos ponemos a trabajar.
mierda de bloque
quédate en la casa cuando se pongan a tropezar
Cien rondas golpean niggas y mujeres mojadas
Lado este N9ne-doble-o-cinco-N9ne Watts California No es difícil de encontrar
Mierda, estoy abajo para el bloque
Estoy deprimido por el bloque como estoy deprimido por mi esposa
Y si niggaz jode con cualquiera de los dos, entonces se acaba con tu vida
No tengo piedad por tus errores o la forma en que te comportas (sobre la sangre)
Y representar que desde la cuna hasta la tumba
Oh, mi compañero, le enseñaron que tienes que entender cómo lo escupes
Las cajas de zapatos arrojan piedras, escupen halcones o hablan mierda
Killer city es mejor que mires que podrías ser engañado por algunas azadas
Mejor haz lo que hace Alvin Ailey y mantente alerta
Tengo las dueces y los dres click clackin en la pintura
Un método duro de supervivencia intenta sacudirlo pero no puedes
En lugar de ganar, perder o empatar, manténgase firme y mantenga su peso
Y si todavía puedes ver que tus costillas te hacen subir de peso, deja de odiar
porque los niggas saben cuándo en una pelea de comida no romperías una uva
Spike clics probablemente mejor cortando con
The K Estoy abajo para mi bloque y amo mi ciudad
Así que Killer City se pone de pie y Kutty Cal puede seguir siendo un sabueso
Di la palabra, mírame romper tu mierda
Soy el hijo de puta más real con este extraño clip
Chupa la voluntad en el realer, no estoy jugando con ustedes niggas
Godzilla con la milla llega a rociarlos niggas
Sí, revisa mi historial nigga cuando me mencionas
Apuesto a que dicen que estoy en da street
montar su nigga para la V
A la mierda la industria
joder lo que piensas de mi
Me importa un carajo, apuesto a que ustedes, maricas, me están respetando
Me encanta el bloque, porque mi firma en el horario de máxima audiencia
Ustedes negros fingieron que estaban mintiendo en sus malditas rimas
Vi a un nigga, hella torció el R nigga
Mantequilla de alcantarilla, me filtraré como un negro de pelota
Águila de postre para la gente, seré bustin letal
Conoce la cola para el soldado, pero todo esto es legal
Para el bloque, estaré gritando villano sin parar
5, 6 en una misión llévalo a la cima
Sí
cajones rojos, calcetines rojos, rojo todo
Mira lo que me han hecho más loco que nunca
Como si necesitara medicina, no creo que sea un eratafema
Eso se ve, segunda letra, este ho-head plus quería que yo representara el bloque
Lamentablemente me perdí el bloque
Mal y los que me precedieron doctor Bop y Rock
Papi, además de estar rodeado de niggas reales fue mi gran emoción
Porque me acompañaron niggas stand-up de 56 Ville
Me ayudaron a mejorar mi queso, amo mucho a mis K-I-D-s
Es por eso que nunca me congelaría cuando es hora de vomitar B
Necesitamos un Jesús que nos alivie cuando Millies revienta
Ahora estamos en el extranjero más con euros y visas
58, 57, 56, 55 esa es mi área y la represento con el rápido
¿Cuántos homies se agarra y ellos en el viaje de sorber?
Abajo para el bloque y es del mismo tono que el homie Mitchy Slick, nigga