| What, what what, what, huh
| Que, que que, que, eh
|
| Huh, huh, big tymers, huh
| Huh, huh, grandes tymers, huh
|
| Better act like you know it I be comin wit it And you saw wayne from a distance in the expedition
| Será mejor que actúes como si lo supieras. Iré con él. Y viste a Wayne desde la distancia en la expedición.
|
| Im on chrome, 20 inches you know who I be Oh yes, you know me 4 feet, millionaire, thats h-o-t
| estoy en cromo, 20 pulgadas, sabes quién soy, oh sí, me conoces, 4 pies, millonario, eso es genial
|
| Whoa-ty, slow down, you might be a hater
| Whoa-ty, más despacio, podrías ser un enemigo
|
| Slippin tal in your drawers, hot boy ______
| Slippin tal en tus cajones, chico guapo ______
|
| Get up, cardion, lobster regular
| Levántate, cardón, langosta regular
|
| And you can call me on my cell-ular, what?
| Y me puedes llamar a mi celular, ¿qué?
|
| Celebrate and pop the don p Beep, thats me that drop the funk beat, uh uh Me and lil travis stunn hard off less my daddy grab it I got a roley on my wrist with 10 karats
| Celebre y haga estallar el don p Beep, soy yo el que deja caer el ritmo funk, uh uh Yo y Lil Travis aturdimos mucho menos mi papá lo agarra Tengo un rolley en mi muñeca con 10 quilates
|
| And ima shine but Im still bout blastin, huh?
| Y soy brillante, pero todavía estoy a punto de explotar, ¿eh?
|
| Nigga rollin short about paper
| nigga rodando corto sobre papel
|
| Bedroom, 2nd floor, in the vator
| Dormitorio, 2do piso, en el vator
|
| Im a superstar (star), money makin pimp
| Soy una superestrella (estrella), chulo haciendo dinero
|
| Up in the double r ®, just me and slim
| Arriba en la doble r®, solo yo y delgado
|
| Im getting cheesed by the milk stackin cake, boy
| Me estoy poniendo queso por el pastel de leche, chico
|
| Cash money, how you luv that, playboy (playboy)?
| Dinero en efectivo, ¿cómo te gusta eso, playboy (playboy)?
|
| Dont hate me, baby cause Im beautiful 3x
| No me odies, nena porque soy hermosa 3x
|
| How you luv that, playboy?
| ¿Cómo te gusta eso, playboy?
|
| We go lights, action, camera
| Vamos luces, acción, cámara
|
| We here to hammer ya Go ask pamela or your baby momma lil tamera
| Estamos aquí para martillarte Ve a preguntarle a pamela o a tu bebé mamá lil tamera
|
| Feel like a samurai or zorro
| Siéntete como un samurái o un zorro
|
| Rich niggas dont borrow
| Los negros ricos no piden prestado
|
| Cut a check or wait til the bank open tomorrow
| Haga un cheque o espere hasta que el banco abra mañana
|
| Look at ya sorrow, ends gotta meet, kids gotta eat
| Mira tu dolor, los extremos tienen que encontrarse, los niños tienen que comer
|
| While we make a meal, rhymin in and out of beat
| Mientras hacemos una comida, rima dentro y fuera de ritmo
|
| Am I to see shit? | ¿Voy a ver mierda? |
| dont even look for it, its way off
| Ni siquiera lo busques, está lejos
|
| Concerts sellin out like chicago bulls playoffs
| Los conciertos se agotan como los playoffs de los Chicago Bulls
|
| So stay off the ground cause its dangerous, whoa-ty
| Así que mantente alejado del suelo porque es peligroso, whoa-ty
|
| Too many riches, these bitches dont, wont hang with us, whoa-ty
| Demasiadas riquezas, estas perras no, no se juntarán con nosotros, whoa-ty
|
| Its a gang of us, whoa-ty
| Es una pandilla de nosotros, whoa-ty
|
| You see one everywhere you go, aint no thang with us, whoa-ty
| Ves uno donde quiera que vayas, no pasa nada con nosotros, whoa-ty
|
| You get it either it show
| Lo consigues, ya sea que se muestre
|
| We go to the bank so much, bitch, we got a bedroom
| Vamos tanto al banco, perra, tenemos un dormitorio
|
| With hoes countin money and giving niggas head, room
| Con azadas contando dinero y dando niggas cabeza, habitación
|
| So when you hear the leg boom, bitch you better get somewhere
| Entonces, cuando escuches el boom de la pierna, perra, será mejor que vayas a algún lado
|
| Somebody gettin hit somewhere, butt on the run, startin shit somewhere,
| Alguien siendo golpeado en alguna parte, a tope en la carrera, comenzando a cagar en alguna parte,
|
| Playboy
| Playboy
|
| Dont hate me, baby cause Im beautiful
| No me odies, nena porque soy hermosa
|
| These flashy cars aint new to yall
| Estos autos llamativos no son nuevos para todos
|
| Dont hate me, baby cause Im beauiful
| No me odies, nena porque soy hermosa
|
| These flasy cars aint new to yall, playboy
| Estos autos llamativos no son nuevos para todos, playboy
|
| I got these niggas takling about this black-on-black hummer
| Tengo a estos niggas hablando sobre este hummer negro sobre negro
|
| I scored that last summer
| Lo anoté el verano pasado
|
| But this year playboy, Im gonna stretch that motherfucker
| Pero este año playboy, voy a estirar a ese hijo de puta
|
| I bought a yukon for my main bitch with my newborn
| Compré un yukon para mi perra principal con mi recién nacido
|
| Pictures of other ol ladies suckin on my dick
| Fotos de otras ancianas chupándome la polla
|
| While you be loving the stupid bitch
| Mientras amas a la perra estúpida
|
| Now I guess I been playing with about 10 million and something
| Ahora supongo que he estado jugando con unos 10 millones y algo
|
| These hoes been giving me they pussy like it aint nothing
| Estas azadas me han estado dando coño como si no fuera nada
|
| Going to the club with 10 gs and a bar tab thats all on baby
| Ir al club con 10 gs y una pestaña de barra eso es todo bebé
|
| Lettin these hoes and niggas drank for free
| Dejando que estas azadas y niggas bebieran gratis
|
| Playgirl but you gotta understand one thang, that shit all on cash money
| Playgirl, pero tienes que entender una cosa, toda esa mierda en dinero en efectivo
|
| Well heres another case, where this hoe sprayed mace in my face
| Bueno, aquí hay otro caso, donde esta azada roció maza en mi cara
|
| Cause I wouldnt give this hoe no plate
| Porque no le daría a esta azada ningún plato
|
| Tellin me I think my shit dont stank cause I got a benz, a hummer, a lexus
| Diciéndome que creo que mi mierda no apestaba porque tengo un benz, un hummer, un lexus
|
| And a penthouse that say «hoe hater»
| Y un ático que dice «hoe hater»
|
| With tatoos with number one stunner
| con tatuajes con la maravilla número uno
|
| With billionaire on my left arm, and millionaire on my right arm
| Con multimillonario en mi brazo izquierdo y millonario en mi brazo derecho
|
| Bitches be lovin this gold grill, homey
| A las perras les encanta esta parrilla dorada, hogareño
|
| I spent 20 gs on my earrings, homey
| Gasté 20 gs en mis aretes, hogareño
|
| Nigga, I aiint met a nigga who could drop a beat like fresh
| Negro, no conocí a un negro que pudiera soltar un latido como fresco
|
| And I aint met a nigga that could out shine me See I gotta clip that called pussy-go getters
| Y no conocí a un negro que podría brillar más que yo Mira, tengo un clip que llamó a los captadores de coño
|
| Now playboy, these hoes be lovin these cash money niggas | Ahora playboy, estas azadas aman a estos niggas de dinero en efectivo |