Traducción de la letra de la canción Dreamstate USA (Memo Recorder Dream Narrative No. 2) - Bill Nelson

Dreamstate USA (Memo Recorder Dream Narrative No. 2) (original)

Dashboard lights, radio dial, spin through to static
Highway hard to horizon, infinity engine, humming machine
Wheels turning, endless future, dreamstate USA
Dashboard lights, radio dial
Stations of the cross, good and faithful serpents
Painted desert, the charmless sleep of millions
Dreamstate USA, dreamstate USA
Mysterious discs, glowing, hovering, on and off
Intermittent clouds, visitors, falling from heaven
Beautiful blue neon, shing over pine trees, dreamstate USA
Sometimes things get very transparent round here
As if a veil had lifted, lifting up off the grass
Leaving diamonds morning dew, but something’s waiting
Over mountains, coming and going, endless
Dreamstate USA, dreamstate USA
Dashboard lights, radio dial
Stations of the cross, good and faithful serpents
Painted desert, the charmless sleep of millions
Dreamstate USA, dreamstate USA
Mysterious discs, glowing, hovering, on and off
Intermittent clouds, visitors, falling from heaven

(traducción)

Luces del tablero, dial de radio, giro a través de estática
Carretera difícil al horizonte, motor infinito, máquina de tarareo
Ruedas girando, futuro sin fin, estado de ensueño EE. UU.
Luces del tablero, dial de radio
Estaciones de la cruz, serpientes buenas y fieles
Desierto pintado, el sueño sin encanto de millones
Estado de ensueño EE.UU., estado de ensueño EE.UU.
Discos misteriosos, brillantes, flotando, encendidos y apagados
Nubes intermitentes, visitantes, cayendo del cielo
Hermoso neón azul, brillando sobre pinos, estado de ensueño EE.UU.
A veces las cosas se ponen muy transparentes por aquí
Como si un velo se hubiera levantado, levantándose de la hierba
Dejando diamantes rocío de la mañana, pero algo está esperando
Sobre montañas, yendo y viniendo, sin fin
Estado de ensueño EE.UU., estado de ensueño EE.UU.
Luces del tablero, dial de radio
Estaciones de la cruz, serpientes buenas y fieles
Desierto pintado, el sueño sin encanto de millones
Estado de ensueño EE.UU., estado de ensueño EE.UU.
Discos misteriosos, brillantes, flotando, encendidos y apagados
Nubes intermitentes, visitantes, cayendo del cielo